[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:5 more minutes]
[ar:BONNIE PINK (粉红邦妮)]
[al:Last Kiss]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]5 more minutes - BONNIE PINK (粉红邦妮)
[00:04.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.170]词：BONNIE PINK
[00:08.340]
[00:08.340]曲：BONNIE PINK
[00:12.511]
[00:12.511]わめき合う猫と犬を見て笑った
[00:23.255]看着互相吠叫的猫狗 不禁笑出了声
[00:23.255]寂しいのに
[00:24.541]明明寂寞难耐
[00:24.541]なぜ素直に泣けないの
[00:34.133]为何无法率直地哭泣
[00:34.133]あきらめたあなたの
[00:39.471]那已然放弃的你
[00:39.471]ため息をたぐり寄せる
[00:42.937]叹息声却萦绕在我耳畔
[00:42.937]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[00:48.476]真希望你当时能再多停留五分钟
[00:48.476]I was about to say I forgive you
[00:54.317]我几乎就要说出那句原谅你的话
[00:54.317]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[00:59.152]真希望你当时能再多停留五分钟
[00:59.152]I was about to say I forgive you
[01:16.678]我几乎就要说出那句原谅你的话
[01:16.678]二人だけの言葉
[01:19.350]属于两人的私语
[01:19.350]持て余して泣いた
[01:27.208]最终化为过剩的泪水
[01:27.208]あなたが居ないと
[01:29.792]若你不在身边
[01:29.792]思い出は嘘になるの
[01:38.154]回忆便成了虚妄的谎言
[01:38.154]止まったままの時計
[01:43.540]停滞不前的时钟
[01:43.540]少しだけ巻き戻して
[01:46.949]请稍稍倒转片刻吧
[01:46.949]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[01:52.461]真希望你当时能再多停留五分钟
[01:52.461]I was about to say I forgive you
[01:58.479]我几乎就要说出那句原谅你的话
[01:58.479]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[02:03.089]真希望你当时能再多停留五分钟
[02:03.089]I was about to say I forgive you
[02:10.443]我几乎就要说出那句原谅你的话
[02:10.443]この街で出会い
[02:12.995]在这座相遇的街角
[02:12.995]二人で育てた何万時間を
[02:21.204]两人共同培育的数万小时
[02:21.204]たった5分で棒に振るなんて
[02:25.412]竟被短短五分钟全数抹消
[02:25.412]バカな話でしょ
[02:29.720]真是荒谬至极吧
[02:29.720]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[02:35.184]真希望你当时能再多停留五分钟
[02:35.184]I was about to say I forgive you
[02:40.871]我几乎就要说出那句原谅你的话
[02:40.871]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[02:45.742]真希望你当时能再多停留五分钟
[02:45.742]I was about to say I forgive you
[02:51.992]我几乎就要说出那句原谅你的话
[02:51.992]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[02:56.544]真希望你当时能再多停留五分钟
[02:56.544]I was about to say I forgive you
[03:02.115]我几乎就要说出那句原谅你的话
[03:02.115]I wish you had stayed here for
[03:05.002]真希望你当时能再多停留
[03:05.002]I wish you had stayed here for
[03:07.746]真希望你当时能再多停留
[03:07.746]I wish you had stayed here for 5 more minutes
[03:14.466]真希望你当时能再多停留五分钟
[03:14.466]