[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:The Last Testament]
[ar:The Arrivals]
[al:Volatile Molotov]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Last Testament - The Arrivals
[01:17.114]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:17.114]You may wait until the end to know your story
[01:21.503]你或许要等到生命尽头 才明白自己的故事
[01:21.503]You may find this final trip quite mundane and boring
[01:26.582]你或许会觉得这最后的旅程 平淡无奇且乏味
[01:26.582]You can wait until the end for any celebration
[01:31.022]你可以等到最后 才去庆祝
[01:31.022]Of the short life that you'll live
[01:33.722]你短暂的一生
[01:33.722]Or the good that will endure
[01:36.002]或那些将永存的美好
[01:36.002]You may wait until the end to ask what love's for
[01:41.362]你或许要等到生命尽头 才问爱为何物
[01:41.362]Hold out to the end in hope of some great encore
[01:45.772]坚持到最后 只为期待一场盛大的返场
[01:45.772]You may wait until the end
[01:49.041]你或许要等到生命尽头
[01:49.041]It won't be long
[01:59.832]时间不多了
[01:59.832]You may anticipate the end with great devotion
[02:04.681]你或许会以极大的虔诚预见终点
[02:04.681]You may worship and defend a source to every motion
[02:09.431]你或许会崇拜并捍卫每一个行动的源泉
[02:09.431]You may bargain and pretend that all the little favors
[02:13.981]你或许会讨价还价并假装所有的小恩惠
[02:13.981]Will be worth the trouble then
[02:17.001]在那一刻都值得付出
[02:17.001]And promise something more
[02:19.071]并承诺更多
[02:19.071]You may wait until the end to count your blessings
[02:24.450]你或许会等到最后才去数算你的祝福
[02:24.450]Hope until the end that the work was worth investing
[02:28.530]直到最后都希望这一切值得投资
[02:28.530]You may wait until the end
[02:32.110]你或许要等到生命尽头
[02:32.110]But then you're gone
[03:16.561]但那时你已离去
[03:16.561]You may plot right to the end with careful measure
[03:21.830]你或许会精心策划直到最后一刻
[03:21.830]Grasp tight to the end preserving all your treasure
[03:25.950]紧紧抓住一切，守护你所有的珍宝
[03:25.950]You may curse at what you've had to do
[03:28.949]你或许会咒骂自己不得不做的事
[03:28.949]Regret what you've been missing
[03:31.159]后悔那些你错过的
[03:31.159]Be bound to what you've done
[03:33.579]被你所做的事束缚
[03:33.579]And ask for nothing more
[03:35.639]不再奢求更多
[03:35.639]You may wait until the end to say you were mistaken
[03:40.788]你或许等到生命尽头才承认自己错了
[03:40.788]Hate right to the end to accept the path you've taken
[03:45.088]直到最后一刻才接受自己走过的路
[03:45.088]You may wait until the end
[03:48.548]你或许要等到生命尽头
[03:48.548]It won't be long
[03:49.928]时间不多了
[03:49.928]