[ml:1.0]
[ilingku:122]
[ver:v1.0]
[ti:Abilene]
[ar:Lightning Hopkins]
[al:Lightnin' Hopkins, Vol. 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shotgun Blues - Lightnin' Hopkins
[00:21.753]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.753]If you ever go out in west Texas boy
[00:26.383]若你踏上西德克萨斯的土地
[00:26.383]I want you to stop by Abilene
[00:33.053]记得在阿比林稍作停留
[00:33.053]If you ever go out in west Texas boy
[00:37.182]若你踏上西德克萨斯的土地
[00:37.182]I want you to stop over in Abilene
[00:43.912]别忘了在阿比林驻足片刻
[00:43.912]Yes you know it's some women there man
[00:46.051]那里住着几位姑娘
[00:46.051]They got a house all painted green
[00:58.580]她们的房子漆成青翠模样
[00:58.580]Well I'm going out in west
[01:01.629]我要奔向西部原野
[01:01.629]Texas boys just to run out on the range
[01:10.089]在德克萨斯的牧场纵情驰骋
[01:10.089]Well I'm going out in west
[01:13.099]我要奔向西部原野
[01:13.099]Texas boys just to run out on the range
[01:19.918]在德克萨斯的牧场纵情驰骋
[01:19.918]Yes and that's so
[01:20.648]没错就是这样
[01:20.648]I can rope a streak of lightning boys head a shower of rain
[01:37.758]我要套住闪电 引领甘霖从天降
[01:37.758]Yes you know
[01:38.288]你可知道
[01:38.288]I got a little woman she lives up on the hill
[01:42.008]山上有位姑娘 住在高高山岗
[01:42.008]She drinks her corn whiskey man
[01:43.678]她饮着玉米威士忌
[01:43.678]It runs fast from the still
[01:45.098]酒香从蒸馏器流淌
[01:45.098]You know I got a little bitty woman whoa
[01:49.248]你可知道我有位娇小的姑娘
[01:49.248]Lord she lives up on the hill
[01:54.518]她就住在山顶上
[01:54.518]Yes you know she drinks her corn whiskey
[01:56.848]没错 她最爱喝玉米威士忌
[01:56.848]Boy run right from the still
[01:59.928]直接从酒坊里酿出来
[01:59.928]