[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:As Long as I'm Moving]
[ar:Ruth Brown]
[al:15 Boogie All Night Long (Non-Stop Boogie Woogie)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]As Long as I'm Moving - Ruth Brown (露丝·布朗)
[00:03.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.000]Written by：Calhoun
[00:06.001]
[00:06.001]You're crazy 'bout lovin' I'm crazy 'bout love myself
[00:10.870]你为爱痴狂 我亦为爱沉醉
[00:10.870]You're crazy 'bout lovin' I'm crazy 'bout love myself
[00:17.001]你为爱痴狂 我亦为爱沉醉
[00:17.001]When I'm with you baby can't think about nothin' else
[00:22.066]与你相伴时 我脑海再无他念
[00:22.066]I've seen so many men it's like looking through a fine tooth comb
[00:27.392]阅人无数 如同细梳密篦
[00:27.392]I've seen so many men it's like looking through a fine tooth comb
[00:33.584]阅人无数 如同细梳密篦
[00:33.584]But these young cats make a good girl lose her home
[00:38.642]但这些少年郎 总让良家迷失方向
[00:38.642]I wanna go north east south west
[00:43.869]我想去往东南西北
[00:43.869]Every which way as long as I'm movin'
[00:48.043]无论何方 只要步履不停
[00:48.043]Long as I'm movin' long as I'm movin'
[00:50.970]只要我还在前行 只要我还在前行
[00:50.970]Long as I'm movin' baby I don't care
[00:55.370]只要不断前进 亲爱的我毫不在意
[00:55.370]You got big broad shoulders build like a trailer truck
[01:00.808]你有着卡车般宽阔坚实的臂膀
[01:00.808]You got big broad shoulders build like a trailer truck
[01:06.695]你有着卡车般宽阔坚实的臂膀
[01:06.695]Let me run with you daddy and maybe I'll change my luck
[01:12.393]让我与你同行 或许能改写命运
[01:12.393]I gotta watch myself these boys are gettin' out of hand
[01:17.552]我必须保持警惕 这些男孩太过放肆
[01:17.552]I gotta watch myself these boys are gettin' out of hand
[01:23.017]我必须保持警惕 这些男孩太过放肆
[01:23.017]They get twelve years old start acting like a natural man
[01:28.512]他们才十二岁 却已像个成熟男人
[01:28.512]I wanna go north east south west
[01:33.910]我想去往东南西北
[01:33.910]Every which way as long as I'm movin'
[01:36.693]无论何方 只要步履不停
[01:36.693]Long as I'm movin'
[01:37.890]只要继续前行
[01:37.890]Long as I'm movin'
[01:39.212]只要继续前行
[01:39.212]Long as I'm movin'
[01:40.553]只要继续前行
[01:40.553]Long as I'm movin' baby I don't care
[01:44.481]只要不断前进 亲爱的我毫不在意
[01:44.481]Move move move move
[02:04.762]前进 前进 前进 前进
[02:04.762]Well it must be rat because mink don't feel that way
[02:10.229]这一定是鼠辈 因为貂皮不会如此低劣
[02:10.229]Well it must be rat because mink don't feel that way
[02:16.426]这一定是鼠辈 因为貂皮不会如此低劣
[02:16.426]Don't you talk that talk don't believe a thing you say
[02:21.320]别再说那些花言巧语 我一个字都不会相信
[02:21.320]I wanna go north east south west
[02:26.521]我想去往东南西北
[02:26.521]Every which way as long as I'm movin'
[02:29.625]无论何方 只要步履不停
[02:29.625]Long as I'm movin' long as I'm movin'
[02:32.231]只要我还在前行 只要我还在前行
[02:32.231]Long as I'm movin'
[02:33.492]只要继续前行
[02:33.492]Long as I'm movin' baby
[02:35.470]只要我在前进 亲爱的
[02:35.470]I don't care
[02:36.834]我毫不在意
[02:36.834]