[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:He Hit Me]
[ar:Phil Spector]
[al:I Love You How You Love Me]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]He Hit Me - Phil Spector
[00:11.038]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.038]He hit me
[00:14.638]他对我动手
[00:14.638]And it felt like a kiss
[00:20.558]却像亲吻般温柔
[00:20.558]He hit me
[00:24.234]他对我动手
[00:24.234]But it didn't hurt me
[00:29.145]却未让我疼痛
[00:29.145]He couldn't stand to hear me say
[00:34.889]他无法忍受听闻
[00:34.889]That I'd been with someone new
[00:39.882]我曾与他人相守
[00:39.882]And when I told him I had been untrue
[00:49.322]当我坦言不忠之后
[00:49.322]He hit me
[00:53.049]他对我动手
[00:53.049]And it felt like a kiss
[00:59.099]却像亲吻般温柔
[00:59.099]He hit me
[01:02.530]他对我动手
[01:02.530]And I knew he loved me
[01:07.793]而我明白他爱我
[01:07.793]If he didn't care for me
[01:12.282]若他不在乎我
[01:12.282]I could have never made him mad
[01:17.761]我怎会让他如此愤怒
[01:17.761]But he hit me
[01:21.390]但他打了我
[01:21.390]And I was glad
[01:46.285]我却感到欢喜
[01:46.285]Yes he hit me
[01:49.901]是的 他打了我
[01:49.901]And it felt like a kiss
[01:55.795]却像亲吻般温柔
[01:55.795]He hit me
[01:59.341]他对我动手
[01:59.341]And I knew I loved him
[02:04.477]我却更确信这份爱意
[02:04.477]And then he took me in his arms
[02:09.036]随后他将我拥入怀中
[02:09.036]With all the tenderness there is
[02:14.356]带着世间所有的温柔
[02:14.356]And when he kissed me
[02:18.305]当他吻我的时候
[02:18.305]He made me his
[02:23.348]我便成了他的所有
[02:23.348]