[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:The Wayward Wind]
[ar:Tex Ritter]
[al:Down in the Valley]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Wayward Wind - Tex Ritter
[00:13.180]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.180]Oh the wayward wind
[00:16.760]哦 那漂泊的风
[00:16.760]Is a restless wind
[00:20.310]是永不停息的风
[00:20.310]A restless wind
[00:23.900]永不停息的风
[00:23.900]That yearns to wander
[00:27.530]渴望着流浪
[00:27.530]And I was born
[00:31.049]而我生来
[00:31.049]The next of kin the next of kin
[00:38.259]就是它的至亲 它的至亲
[00:38.259]To the wayward wind
[00:42.859]与漂泊的风血脉相连
[00:42.859]In a lonely shack by a railroad track
[00:46.667]在铁路旁孤独的小屋里
[00:46.667]I spent my younger days
[00:49.927]我虚度年少时光
[00:49.927]And I guess the sound of the outward bound
[00:53.876]或许那远行的汽笛声响
[00:53.876]Made me a slave
[00:56.075]早已将我烙上
[00:56.075]To my wandering ways
[00:59.644]流浪者的印记
[00:59.644]And the wayward wind
[01:03.124]而那漂泊的风
[01:03.124]Is a restless wind
[01:06.744]是永不停息的风
[01:06.744]A restless wind
[01:10.304]永不停息的风
[01:10.304]That yearns to wander
[01:13.973]渴望着流浪
[01:13.973]And I was born
[01:17.522]而我生来
[01:17.522]The next of kin the next of kin
[01:24.762]就是它的至亲 它的至亲
[01:24.762]To the wayward wind
[01:36.722]与漂泊的风血脉相连
[01:36.722]Oh I met girl there in a border town
[01:40.411]在边境小镇遇见一位姑娘
[01:40.411]I vowed we'd never part
[01:43.641]曾许下永不分离的誓言
[01:43.641]Though I tried my best to settle down
[01:47.599]尽管我竭力想要安定
[01:47.599]She's now I'm alone
[01:49.769]如今却只剩我独自一人
[01:49.769]With a broken heart
[01:53.339]带着破碎的心
[01:53.339]And the wayward wind
[01:56.919]而那漂泊的风
[01:56.919]Is a restless wind
[02:00.519]是永不停息的风
[02:00.519]A restless wind
[02:04.149]永不停息的风
[02:04.149]That yearns to wander
[02:07.789]渴望着流浪
[02:07.789]And I was born
[02:11.339]而我生来
[02:11.339]The next of kin the next of kin
[02:18.469]就是它的至亲 它的至亲
[02:18.469]To the wayward wind
[02:22.318]与漂泊的风血脉相连
[02:22.318]The next of kin
[02:25.948]流浪之风的血脉至亲
[02:25.948]To the wayward wind
[02:35.527]与漂泊的风血脉相连
[02:35.527]The wayward wind
[02:40.667]那漂泊不羁的风
[02:40.667]