[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Gypsy Woman]
[ar:The Uniques]
[al:My World / Gypsy Woman]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gipsy Woman - Slim Smith
[00:19.213]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.213]From out of nowhere through a caravan
[00:25.852]她如幻影般 穿越篷车而来
[00:25.852]Around the campfire light
[00:31.861]在篝火的光晕里
[00:31.861]A lovely woman in motion with hair as dark as night
[00:43.779]黑发似夜的女子翩跹起舞
[00:43.779]Her eyes were like that of a cat in the dark
[00:56.006]她猫眼般的瞳眸在暗处闪烁
[00:56.006]That hypnotized me with love
[01:05.605]用爱意将我蛊惑
[01:05.605]She was a Gypsy Woman
[01:11.764]她是吉普赛女郎
[01:11.764]She was a Gypsy Woman
[01:20.881]她是吉普赛女郎
[01:20.881]She danced around and around and around to a guitar melody
[01:32.080]随着吉他旋律不停旋转舞动
[01:32.080]From a fire her face was all the aglow
[01:38.068]篝火映照下 她的脸庞熠熠生辉
[01:38.068]How she enchanted me
[01:46.967]她是如此令我着迷
[01:46.967]How I'd like to hold her near
[01:55.726]多想将她拥入怀中
[01:55.726]And kiss and forever whisper in her ear
[02:06.376]轻吻耳畔 倾诉永恒的誓言
[02:06.376]I love you Gypsy Woman
[02:11.624]我爱你 吉普赛女郎
[02:11.624]I love you Gypsy Woman
[02:21.033]我爱你 吉普赛女郎
[02:21.033]All through the caravan
[02:26.623]整个篷车营地间
[02:26.623]She was dancing to all the aglow
[02:33.193]她始终翩跹起舞 光彩夺目
[02:33.193]Waiting for the rising sun
[02:38.552]等待旭日初升
[02:38.552]And everyone was having fun
[02:44.932]众人皆沉醉欢欣
[02:44.932]I hate to see the lady go
[02:50.701]不忍见伊人远去
[02:50.701]Knowing she'll never know
[02:54.980]她永不知晓
[02:54.980]That I love her I love her
[03:07.460]我深爱着她 深爱着她
[03:07.460]Gypsy Woman
[03:11.779]吉普赛女郎
[03:11.779]I love you
[03:13.528]我爱你
[03:13.528]Gypsy Woman
[03:19.368]吉普赛女郎
[03:19.368]Gypsy Woman
[03:25.448]吉普赛女郎
[03:25.448]Gypsy Woman
[03:29.847]吉普赛女郎
[03:29.847]