[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Five Long Years]
[ar:Eddie Boyd]
[al:Rockin' Jazz Blues R&B]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Five Long Years - Eddie Boyd
[00:15.589]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.589]If you ever been mistreated
[00:21.169]如果你曾遭受不公对待
[00:21.169]Well You know just what I'm talking about
[00:31.599]你便明白我在说些什么
[00:31.599]If you ever been mistreated
[00:36.958]如果你曾遭受不公对待
[00:36.958]You know just what I'm talking about
[00:47.228]你便明白我在说些什么
[00:47.228]I worked five long years for one woman
[00:52.698]我为她辛勤工作了整整五年
[00:52.698]The She had the nerve to put me out
[01:04.178]她却厚颜无耻地将我赶出家门
[01:04.178]I got a job in a steel mill shucking steel like a slave
[01:11.668]我在钢铁厂找到一份工作，像奴隶一样辛苦劳作
[01:11.668]Five long years every Friday
[01:14.057]整整五年 每个星期五
[01:14.057]I come straight back home with all my pay
[01:19.117]我都带着全部薪水直接回家
[01:19.117]Have you ever been mistreated
[01:23.807]你是否曾遭受过不公平的对待
[01:23.807]You know just what I'm talking about
[01:34.187]你便明白我在说些什么
[01:34.187]I worked five long years for one woman
[01:39.616]我为她辛勤工作了整整五年
[01:39.616]Then She had the nerve to put me out
[01:51.495]她却有胆量把我赶出家门
[01:51.495]I finally learned my lesson
[01:55.174]我终于吸取了教训
[01:55.174]Should a long time ago
[01:59.164]早就应该这么做了
[01:59.164]The next woman that I marry
[02:01.594]下次我要娶的女人
[02:01.594]She gonna work and bring me the dough
[02:06.994]她会工作并带来收入
[02:06.994]Have you ever been mistreated
[02:10.944]你是否曾遭受过不公平的对待
[02:10.944]You know just what I'm talking about
[02:21.343]你便明白我在说些什么
[02:21.343]I worked five long years for one woman
[02:26.701]我为她辛勤工作了整整五年
[02:26.701]The She had the nerve to put me out
[02:30.051]她却厚颜无耻地将我赶出家门
[02:30.051]