[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Smokey Joe's Barbecue]
[ar:Johnny Horton]
[al:I'm Coming Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Smokey Joe's Barbeque - Johnny Horton
[00:05.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.700]Way down south where the whippoorwills call
[00:07.900]在南方深处 鹌鹑声声啼鸣
[00:07.900]There's gonna be a jubilee
[00:11.030]一场欢乐聚会即将开始
[00:11.030]Folks will come from miles around to share their company
[00:16.080]人们从远方赶来 共享美好时光
[00:16.080]There's all-day singing and dinner on the ground
[00:19.270]整日歌声不断 野餐铺满草地
[00:19.270]And when the day is through there's be sound contentment
[00:23.909]当夜幕降临 尽是心满意足
[00:23.909]At Smokey Joe's barbeque
[00:27.309]就在烟熏乔的烧烤店里
[00:27.309]Smokey Joe's barbeque Smokey Joe's barbeque
[00:32.639]烟熏乔的烧烤 烟熏乔的烧烤
[00:32.639]There's always fun for everyone at Smokey Joe's barbeque
[00:38.219]每个人都能在这里找到欢乐
[00:38.219]The string band plays Turkey in the Hay
[00:40.779]弦乐队奏响《干草堆里的火鸡》
[00:40.779]They play it just for you
[00:43.429]这旋律专为你而鸣
[00:43.429]Your laughing be gay till the Judgement Day
[00:46.319]欢声笑语直到审判日降临
[00:46.319]At Smokey Joe's barbeque
[01:04.518]就在烟熏乔的烧烤店里
[01:04.518]When the dogwoods bloom and the red birds sing
[01:07.278]当山茱萸绽放 红雀啼鸣
[01:07.278]That's a time I love to see
[01:09.738]那是我最爱的光景
[01:09.738]When work is through and the crops laid by I dream of reality
[01:14.967]农活忙完 庄稼归仓 我憧憬着美好时光
[01:14.967]When you can lay around in the evening shades
[01:17.537]当你能悠闲躺在暮色荫凉
[01:17.537]Relax when the day is through
[01:20.437]当白昼落幕 尽情放松
[01:20.437]Just be dancing and be happy at Smokey Joe's barbeque
[01:26.127]在烟熏乔的烧烤店 跳舞欢歌乐悠悠
[01:26.127]Smokey Joe's barbeque Smokey Joe's barbeque
[01:31.356]烟熏乔的烧烤 烟熏乔的烧烤
[01:31.356]There's always fun for everyone at Smokey Joe's barbeque
[01:36.615]每个人都能在这里找到欢乐
[01:36.615]The string band plays Turkey in the Hay
[01:39.665]弦乐队奏响《干草堆里的火鸡》
[01:39.665]They play it just for you
[01:42.505]这旋律专为你而鸣
[01:42.505]Your laughing be gay till the Judgement Day
[01:44.945]欢声笑语直到审判日降临
[01:44.945]At Smokey Joe's barbeque
[02:03.614]就在烟熏乔的烧烤店里
[02:03.614]Smokey Joe's barbeque Smokey Joe's barbeque
[02:08.864]烟熏乔的烧烤 烟熏乔的烧烤
[02:08.864]There's always fun for everyone at Smokey Joe's barbeque
[02:14.484]每个人都能在这里找到欢乐
[02:14.484]The string band plays Turkey in the Hay
[02:17.214]弦乐队奏响《干草堆里的火鸡》
[02:17.214]They play it just for you
[02:19.524]这旋律专为你而鸣
[02:19.524]Your laughing be gay till the Judgement Day
[02:22.314]欢声笑语直到审判日降临
[02:22.314]At Smokey Joe's barbeque
[02:25.894]就在烟熏乔的烧烤店里
[02:25.894]