[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Between A Man And A Woman]
[ar:Flogging Molly]
[al:Float]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Between A Man and A Woman - Flogging Molly
[00:03.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.000]Written by：Flogging Molly
[00:06.008]
[00:06.008]One two three four
[00:23.092]一 二 三 四
[00:23.092]Between a man and a woman
[00:26.888]在男女之间
[00:26.888]Life begins again
[00:30.401]生命重新开始
[00:30.401]Between love and confusion
[00:32.680]在爱与困惑之间
[00:32.680]Here lies only pain
[00:36.319]只剩痛苦蔓延
[00:36.319]Take my world
[00:38.088]带走我的世界
[00:38.088]Heal my soul
[00:39.879]治愈我的灵魂
[00:39.879]Shake my pride
[00:41.695]动摇我的骄傲
[00:41.695]I'm too proud to let go
[00:43.478]骄傲让我不愿放手
[00:43.478]Give me the sun
[00:45.415]给我阳光
[00:45.415]And the moon above
[00:47.135]与明月当空
[00:47.135]If the stars should fall
[00:48.895]纵使星辰陨落
[00:48.895]Only heaven knows
[00:52.455]唯有苍天知晓
[00:52.455]Between a man and a woman
[00:55.086]在男女之间
[00:55.086]It's everything or nothing at all
[00:59.096]若非全部 便是虚无
[00:59.096]Everything or nothing at all
[01:05.103]若非全部 便是虚无
[01:05.103]In a rhyme or a reason
[01:08.695]无论韵律还是缘由
[01:08.695]Will make us think the same
[01:12.447]都无法让我们同心
[01:12.447]You tell me I'm half crazy
[01:14.811]你说我半疯半癫
[01:14.811]But you're insane
[01:18.500]可你才彻底疯狂
[01:18.500]Take my world
[01:20.006]带走我的世界
[01:20.006]Heal my soul
[01:21.870]治愈我的灵魂
[01:21.870]Shake my pride
[01:23.798]动摇我的骄傲
[01:23.798]I'm too proud to let go
[01:25.621]骄傲让我不愿放手
[01:25.621]Give me the sun
[01:27.326]给我阳光
[01:27.326]And the moon above
[01:28.782]与明月当空
[01:28.782]If the stars should fall
[01:30.982]纵使星辰陨落
[01:30.982]Only heaven knows
[01:34.566]唯有苍天知晓
[01:34.566]Between a man and a woman
[01:37.158]在男女之间
[01:37.158]It's everything or nothing at all
[01:41.166]若非全部 便是虚无
[01:41.166]Everything or nothing at all
[01:45.582]若非全部 便是虚无
[01:45.582]She says love me like you did you did before
[01:53.070]她说请如从前那般爱我
[01:53.070]He says love me like you did you did once more
[02:00.111]他说 像从前那样再爱我一次吧
[02:00.111]Between a man and a woman
[02:02.846]在男女之间
[02:02.846]It's everything or nothing at all
[02:06.846]若非全部 便是虚无
[02:06.846]Everything or nothing at all
[02:26.331]若非全部 便是虚无
[02:26.331]Take my world
[02:27.795]带走我的世界
[02:27.795]Heal my soul
[02:29.707]治愈我的灵魂
[02:29.707]Shake my pride
[02:31.539]动摇我的骄傲
[02:31.539]I'm too proud to let go
[02:33.387]骄傲让我不愿放手
[02:33.387]Give me the sun
[02:35.219]给我阳光
[02:35.219]And the moon above
[02:37.131]与明月当空
[02:37.131]If the stars should fall
[02:38.835]纵使星辰陨落
[02:38.835]Only heaven knows
[02:40.785]唯有苍天知晓
[02:40.785]Take my world
[02:42.609]带走我的世界
[02:42.609]Heal my soul
[02:44.489]治愈我的灵魂
[02:44.489]Shake my pride
[02:46.264]动摇我的骄傲
[02:46.264]I'm too proud to let go
[02:48.073]骄傲让我不愿放手
[02:48.073]Give me the sun
[02:49.761]给我阳光
[02:49.761]And the moon above
[02:51.713]与明月当空
[02:51.713]If the stars should fall
[02:53.617]纵使星辰陨落
[02:53.617]Only heaven knows
[02:57.081]唯有苍天知晓
[02:57.081]Between a man and a woman
[02:59.601]在男女之间
[02:59.601]It's everything or nothing at all
[03:03.625]若非全部 便是虚无
[03:03.625]Everything or nothing at all
[03:07.081]若非全部 便是虚无
[03:07.081]Everything or nothing at all
[03:10.665]若非全部 便是虚无
[03:10.665]Everything or nothing at all
[03:13.233]若非全部 便是虚无
[03:13.233]