[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Blame It On the Rain]
[ar:He Is We]
[al:My Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:01.040]Blame It On the Rain
[00:06.042]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.042]Artist - He is We
[00:07.292]
[00:07.292]Album - My Forever
[00:13.140]
[00:13.140]You got me caught in all this mess
[00:20.444]你令我深陷这情感的泥淖
[00:20.444]I guess we can blame it on the rain
[00:26.754]我想，大可将一切归咎于这场雨
[00:26.754]My pain is knowing I can't have you
[00:33.071]最痛莫过于深知我无法拥有你
[00:33.071]I can't have you
[00:36.314]无法拥有你
[00:36.314]Tell me
[00:36.923]告诉我
[00:36.923]Does she look at you the way I do
[00:40.107]她看向你的眼神，是否也如我一般
[00:40.107]Try to understand the words you say
[00:42.099]试图读懂你吐露的字句
[00:42.099]And the way you move
[00:43.788]还有你的一举一动
[00:43.788]Does she get the same big rush
[00:45.405]她是否也会感到那般心潮澎湃
[00:45.405]When you go in for a hug and your cheeks brush
[00:49.659]当你俯身拥抱，当你们脸颊轻触摩挲
[00:49.659]Tell me am I crazy or is this more than a crush
[01:03.375]告诉我，是我已然痴狂，还是这份情早已不仅是迷恋
[01:03.375]I catch my breath
[01:07.057]我屏住呼吸
[01:07.057]The one you took the moment you entered the room
[01:16.195]在你踏入房间的那一刻，便被你夺走的呼吸
[01:16.195]My heart' it breaks at the thought
[01:22.630]每当思及此处，我便心碎神伤
[01:22.630]Of her holding you
[01:26.750]想象着她正将你拥入怀中
[01:26.750]Does she look at you the way I do
[01:29.472]她看向你的眼神，是否也如我一般
[01:29.472]Try to understand the words you say
[01:31.548]试图读懂你吐露的字句
[01:31.548]And the way you move
[01:33.394]还有你的一举一动
[01:33.394]Does she get the same big rush
[01:35.822]她是否也会感到那般心潮澎湃
[01:35.822]When you go in for a hug and your cheeks brush
[01:39.254]当你俯身拥抱，当你们脸颊轻触摩挲
[01:39.254]Tell me am I crazy
[01:42.552]告诉我，是我已然痴狂
[01:42.552]Or is this more than a crush
[01:49.886]还是这份情早已不仅是迷恋
[01:49.886]Is this more than a crush
[02:05.004]这份情是否不仅是迷恋
[02:05.004]Maybe I'm alone in this
[02:07.146]或许在这场戏里，我始终形单影只
[02:07.146]But I find peace in solitude
[02:09.877]但我竟在孤独中寻得了一丝静谧
[02:09.877]Knowing if I had but just one kiss
[02:13.346]深知若能与你相拥一吻
[02:13.346]This whole room would be glowing
[02:19.286]满室便会流光溢彩
[02:19.286]We'd be glowing
[02:22.097]我们会熠熠生辉
[02:22.097]We'd be glowing
[02:32.169]我们会熠熠生辉
[02:32.169]Does she
[02:34.165]她是否
[02:34.165]Tell me does she look at you the way I do
[02:37.849]告诉我，她看向你的眼神，是否也如我一般
[02:37.849]Try to understand the words you say
[02:39.473]试图读懂你吐露的字句
[02:39.473]And the way you move
[02:40.537]还有你的一举一动
[02:40.537]Does she get the same big rush
[02:43.977]她是否也会感到那般心潮澎湃
[02:43.977]When you go in for a hug and your cheeks brush
[02:47.593]当你俯身拥抱，当你们脸颊轻触摩挲
[02:47.593]Tell me am I crazy
[02:50.467]告诉我，是我已然痴狂
[02:50.467]Or is this more than a crush (x2)
[02:58.740]还是这份情早已不仅是迷恋
[02:58.740]