[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Love]
[ar:Girlicious]
[al:Rebuilt]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hate Love - Girlicious
[00:13.263]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.263]You know I'll be the one when you want me to
[00:16.241]你知道我会随叫随到
[00:16.241]I always get the call when she's done with you
[00:19.250]当她离开后 你总会打给我
[00:19.250]Maybe it's time I opened my eyes
[00:25.459]或许该是清醒的时候了
[00:25.459]Always feel the fool when you lie to me
[00:28.206]被你欺骗时总觉得自己很傻
[00:28.206]You seem to make it up so easily
[00:31.135]你编造谎言如此轻易
[00:31.135]What's worse is that I let you every time
[00:35.035]更糟的是我每次都纵容你
[00:35.035]I wish that I could tell you
[00:37.105]多希望能告诉你
[00:37.105]You only ever let me down but what I need from you right now
[00:43.064]你总是让我失望 但我此刻仍渴望你的目光
[00:43.064]Just try to look me in the eye and baby tell me
[00:47.722]试着直视我的双眼 亲爱的告诉我
[00:47.722]Why do you hate love hate hate hate love
[00:52.260]为何你憎恶爱情 恨啊恨这爱情
[00:52.260]Hate love hate hate hate love
[00:54.990]恨这爱 恨啊恨这爱情
[00:54.990]Hate love hate hate hate love
[00:57.830]恨这爱 恨啊恨这爱情
[00:57.830]Hate hate
[00:58.720]恨意难消
[00:58.720]Hate hate
[00:59.669]恨意难消
[00:59.669]I wonder do you hate love
[01:02.168]你是否也痛恨着爱情
[01:02.168]Hate hate hate love
[01:03.947]恨爱交织 痛彻心扉
[01:03.947]Hate love hate hate hate love
[01:07.046]恨这爱 恨啊恨这爱情
[01:07.046]Hate love hate hate hate love
[01:09.694]恨这爱 恨啊恨这爱情
[01:09.694]Hate hate
[01:10.654]恨意难消
[01:10.654]Hate hate
[01:12.974]恨意难消
[01:12.974]You like to glamour me baby you do it well
[01:16.091]你擅长用魅惑俘获我 亲爱的你手段高明
[01:16.091]I smile when I'm angry but you'll never tell
[01:19.228]我愤怒时仍强颜欢笑 你却从不察觉
[01:19.228]I see your lips moving I don't hear a sound
[01:25.217]看你唇齿开合 我却听不见声音
[01:25.217]I think you think I like it when you make me hurt
[01:27.976]你以为我喜欢被你伤害的感觉
[01:27.976]Sometimes I hate myself because sometimes it works
[01:31.235]有时我恨自己 因为有时竟甘愿沉沦
[01:31.235]And I can never bring myself to talk you down
[01:34.852]永远无法狠心将你贬低
[01:34.852]I wish that I could tell you
[01:37.141]多希望能告诉你
[01:37.141]You only ever let me down but what I need from you right now
[01:43.080]你总是让我失望 但我此刻仍渴望你的目光
[01:43.080]Just try to look me in the eye and baby tell me
[01:47.698]试着直视我的双眼 亲爱的告诉我
[01:47.698]Why do you hate love
[01:50.146]为何你憎恨爱情
[01:50.146]Hate hate hate love
[01:51.955]恨爱交织 痛彻心扉
[01:51.955]Hate love hate hate hate love
[01:55.064]恨这爱 恨啊恨这爱情
[01:55.064]Hate love hate hate hate love
[01:58.782]恨这爱 恨啊恨这爱情
[01:58.782]Hate hate
[01:59.631]恨意难消
[01:59.631]I wonder do you hate love
[02:02.279]你是否也痛恨这爱情
[02:02.279]Hate hate hate love
[02:04.049]恨爱交织 痛彻心扉
[02:04.049]Hate love hate hate hate love
[02:06.928]恨这爱 恨啊恨这爱情
[02:06.928]Hate love hate hate hate love
[02:09.788]恨这爱 恨啊恨这爱情
[02:09.788]Hate hate
[02:10.868]恨意难消
[02:10.868]Hate hate
[02:13.547]恨意难消
[02:13.547]If I wanted this to be something less than rational
[02:19.257]若我愿将这份感情 变得不那么理智
[02:19.257]Somewhere lost to in between I could let myself go
[02:25.427]在迷失的夹缝中 我或许能放任自己沉沦
[02:25.427]Now I need to make this right
[02:28.317]现在我要纠正错误
[02:28.317]Get myself on track tonight
[02:31.147]今晚就要让自己重回正轨
[02:31.147]Before I do something I might
[02:34.387]在我做出可能后悔的事之前
[02:34.387]Make you wonder why do I
[02:37.066]让你困惑我为何如此
[02:37.066]Hate love hate hate hate love
[02:39.905]恨这爱 恨啊恨这爱情
[02:39.905]Hate love hate hate hate love
[02:42.985]恨这爱 恨啊恨这爱情
[02:42.985]Hate love hate hate hate love
[02:47.605]恨这爱 恨啊恨这爱情
[02:47.605]It's no wonder that I hate love I hate hate hate love
[02:51.912]难怪我如此憎恶爱情 恨恨恨这爱
[02:51.912]Hate love I hate hate hate love
[02:54.931]恨爱交织 恨恨恨这爱
[02:54.931]Hate love I hate hate hate love
[02:58.160]恨爱交织 恨恨恨这爱
[02:58.160]Hate hate
[02:58.830]恨意难消
[02:58.830]Hate hate
[02:59.619]恨意难消
[02:59.619]And now you know why I hate love
[03:04.278]现在你该明白我为何恨爱
[03:04.278]Hate love
[03:06.208]恨爱
[03:06.208]Hate love
[03:07.467]恨爱
[03:07.467]Hate love
[03:09.726]恨爱
[03:09.726]Hate hate hate hate
[03:11.636]恨恨恨恨
[03:11.636]