[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Stuck In the Moment]
[ar:Justin Bieber]
[al:My Worlds Acoustic]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Stuck In the Moment (Acoustic) - Justin Bieber (贾斯汀·比伯)
[00:00.670]
[00:00.670]Now Romeo and Juliet
[00:03.330]此刻的罗密欧与朱丽叶
[00:03.330]Bet they never felt the way we felt
[00:06.070]无法与我们感同身受
[00:06.070]Bonnie and Clyde
[00:07.300]邦妮和克莱德的爱情
[00:07.300]Never had to hide like
[00:08.680]亦不用互相欺骗
[00:08.680]We do
[00:09.950]我们却是如此
[00:09.950]We do
[00:11.340]我们却是如此
[00:11.340]You and I both know it can't work
[00:14.040]你和我都知道这是徒劳
[00:14.040]It's all fun and games
[00:15.220]所有的美好都停留在
[00:15.220]'Til someone gets hurt
[00:16.289]伤痛来临的那一刻
[00:16.289]And I don't
[00:17.929]但我不想这样如此
[00:17.929]I won't let that be you
[00:22.038]我不会让你承受痛苦
[00:22.038]Now you don't wanna let go
[00:24.577]现在你不想离开了
[00:24.577]And I don't wanna let you know
[00:27.297]我也不会让你知道这一切
[00:27.297]That there might be something
[00:28.627]我们之间
[00:28.627]Real between us two
[00:31.247]也许存在着什么
[00:31.247]Who knew
[00:32.527]谁知道呢
[00:32.527]Now we don't wanna fall but
[00:35.287]如今我们不会沉沦
[00:35.287]We're trippin' in our hearts
[00:37.566]因为我们的心相互交织
[00:37.566]And it's reckless and clumsy
[00:40.576]尽管这一切都是如此可笑，如此愚蠢
[00:40.576]Cause I know you can't love me here
[00:44.806]我知道你现在不会爱我的
[00:44.806]I wish we had another time
[00:47.246]我希望我们还有时间
[00:47.246]I wish we had another place
[00:49.966]我希望我们还有空间
[00:49.966]But everything we have is stuck
[00:51.776]但是我们能做的
[00:51.776]In the moment
[00:53.325]就是沉浸在这个时刻
[00:53.325]And there's nothing my heart can do
[00:58.205]让自己尽竭所能
[00:58.205]To fight with time and space cause
[01:00.645]战胜时间和空间
[01:00.645]I'm still stuck in the moment with you
[01:05.594]我依旧沉浸在这个和你在一起的时刻
[01:05.594]See like Adam and Eve
[01:07.383]看，亚当和夏娃
[01:07.383]Tragedy was a destiny
[01:09.983]他们的悲剧是一种命运
[01:09.983]Like Sonny and Cher
[01:11.293]就像阳光和空气
[01:11.293]I don't care
[01:12.653]我并不在乎
[01:12.653]I got you baby
[01:15.212]因为我已经得到你了
[01:15.212]See we both
[01:16.632]我们一起
[01:16.632]Fightin' every inch of our fibers
[01:19.422]竭尽所能的奋斗
[01:19.422]Cuz aint no way it's gonna end right but
[01:21.910]因为没有什么是不可能的 我们之间的爱情消逝殆尽
[01:21.910]We are both too foolish to stop
[01:26.040]我们都愚蠢的想要放弃
[01:26.040]Now you don't wanna let go
[01:28.490]现在你不想离开我
[01:28.490]And I don't wanna let you know
[01:31.080]我也不想让你知道这一切
[01:31.080]That there might be something
[01:32.580]我们之间
[01:32.580]Real between us two
[01:35.210]也许存在着什么
[01:35.210]Who knew
[01:36.560]谁知道呢
[01:36.560]And we don't wanna fall but
[01:39.140]如今我们不会沉沦
[01:39.140]We're tripping in our hearts
[01:41.290]因为我们的心相互交织
[01:41.290]And it's reckless and clumsy
[01:44.520]尽管这一切都是如此可笑，如此愚蠢
[01:44.520]And I know you can't love me here
[01:48.799]我知道你现在不会爱我的
[01:48.799]I wish we had another time
[01:51.259]我希望我们还有时间
[01:51.259]I wish we had another place
[01:53.939]我希望我们还有空间
[01:53.939]But everything we have is stuck
[01:55.609]但是我们能做的
[01:55.609]In the moment
[01:57.799]就是沉浸在这个时刻
[01:57.799]And there's nothing my heart can do
[02:02.159]让自己尽竭所能
[02:02.159]But fight with time and space cause
[02:04.599]战胜时间和空间
[02:04.599]I'm still stuck in the moment with you
[02:09.687]我依旧沉浸在这个和你在一起的时刻
[02:09.687]See like
[02:10.067]就是这样
[02:10.067]Just because this cold cruel world
[02:11.637]仅仅因为这个冰冷的世界
[02:11.637]Say we can't be
[02:13.396]说我们不能在一起
[02:13.396]Baby we both have the right to disagree
[02:17.375]宝贝，我们都有权利决定我们的爱情
[02:17.375]And I ain't with it
[02:18.635]所以我不认同
[02:18.635]And I don't wanna be so old and gray
[02:21.435]我还不想变得到白发苍苍的时候
[02:21.435]Reminiscing 'bout these better days
[02:24.415]错过这些美好的日子
[02:24.415]But convince just telling us to let go
[02:28.425]但是却有种声音告诉我们让我们放弃
[02:28.425]So we'll never know
[02:31.395]所以我们永远不知道怎么做是对的
[02:31.395]I wish we had another time
[02:33.975]我希望我们还有时间
[02:33.975]I wish we had another place
[02:36.705]我希望我们还有空间
[02:36.705]Cause everything we did
[02:38.195]因为我们所做的一切
[02:38.195]And everything we have is
[02:39.335]我们所能做的一切
[02:39.335]Stuck in the moment
[02:43.445]就是沉浸在这个时刻
[02:43.445]Yeahhhh
[02:44.915]
[02:44.915]I wish we had another time
[02:47.324]我希望我们还有时间
[02:47.324]I wish we had another place
[02:49.993]我希望我们还有空间
[02:49.993]But everything we have is
[02:51.272]但是我们能做的
[02:51.272]Stuck in the moment
[02:53.702]就是沉浸在这个时刻
[02:53.702]And there's nothing my heart can do
[02:58.281]让自己尽竭所能
[02:58.281]To fight with time and space
[03:00.591]战胜时间和空间
[03:00.591]I'm still stuck in the moment with you
[03:12.860]我依旧沉浸在这个和你在一起的时刻
[03:12.860]