[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Skip a Rope]
[ar:Gene Vincent]
[al:Rebel Heart Vol. 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Skip a Rope - Gene Vincent
[00:07.971]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.971]Skip a rope
[00:11.731]跳绳歌谣
[00:11.731]Skip a rope
[00:15.541]跳绳歌谣
[00:15.541]Oh listen to the children
[00:17.811]听孩子们嬉戏时
[00:17.811]While they play
[00:22.641]童言无忌
[00:22.641]Now ain't it kinda funny
[00:24.171]多么耐人寻味啊
[00:24.171]What the children say
[00:26.061]孩子们说的话
[00:26.061]Skip a rope
[00:30.231]跳绳歌谣
[00:30.231]Daddy hates mommy
[00:32.011]爸爸讨厌妈妈
[00:32.011]Mommy hates dad
[00:36.981]妈妈讨厌爸爸
[00:36.981]Last night you should heard
[00:38.561]昨晚你真该听听
[00:38.561]The fight they had
[00:42.740]他们的争吵有多凶
[00:42.740]Gave little sister
[00:44.590]害得小妹妹
[00:44.590]Another bad dream
[00:49.400]又做了噩梦
[00:49.400]She woke us all up
[00:51.170]她突然惊醒
[00:51.170]With a terrible scream
[00:52.980]发出刺耳的尖叫
[00:52.980]Skip a rope
[00:56.670]跳绳歌谣
[00:56.670]Skip a rope
[01:00.580]跳绳歌谣
[01:00.580]Oh listen to the children
[01:02.790]听孩子们嬉戏时
[01:02.790]While they play
[01:07.740]童言无忌
[01:07.740]Now ain't it kinda funny
[01:09.210]多么耐人寻味啊
[01:09.210]What the children say
[01:11.240]孩子们说的话
[01:11.240]Skip a rope
[01:15.430]跳绳歌谣
[01:15.430]Cheat on your taxes
[01:17.149]偷税漏税
[01:17.149]Don't be a fool
[01:22.149]别犯傻了
[01:22.149]Now what was that they said
[01:23.599]他们刚才说什么
[01:23.599]About a golden rule
[01:27.859]关于黄金法则
[01:27.859]Never mind the rules
[01:29.649]别管什么规则
[01:29.649]Just play to win
[01:34.479]只管赢就好
[01:34.479]And hate your neighbor
[01:35.958]还要憎恨你的邻居
[01:35.958]For the shade of his skin
[01:38.158]只因他的肤色
[01:38.158]Skip a rope
[01:41.918]跳绳歌谣
[01:41.918]Skip a rope
[01:45.758]跳绳歌谣
[01:45.758]Oh listen to the children
[01:47.858]听孩子们嬉戏时
[01:47.858]While they play
[01:52.878]童言无忌
[01:52.878]Now ain't it kinda funny
[01:54.388]多么耐人寻味啊
[01:54.388]What the children say
[01:56.388]孩子们说的话
[01:56.388]Skip a rope
[02:04.398]跳绳歌谣
[02:04.398]Stab them in the back
[02:05.988]背后捅刀
[02:05.988]That's the name of the game
[02:11.018]这就是游戏规则
[02:11.018]And mommy and daddy
[02:13.968]而爸爸妈妈
[02:13.968]Are who's to blame
[02:17.878]才是罪魁祸首
[02:17.878]Skip a rope
[02:21.948]跳绳歌谣
[02:21.948]Skip a rope
[02:25.698]跳绳歌谣
[02:25.698]Oh listen to the children
[02:27.888]听孩子们嬉戏时
[02:27.888]While they play
[02:32.428]童言无忌
[02:32.428]It's really not very funny
[02:35.527]孩子们的话语并不好笑
[02:35.527]What the children say
[02:39.537]孩子们说的话
[02:39.537]Skip a rope
[02:43.487]跳绳歌谣
[02:43.487]Skip a rope
[02:47.467]跳绳歌谣
[02:47.467]Skip a rope
[02:48.177]跳绳歌谣
[02:48.177]