[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:I Love Paris]
[ar:Patti LuPone]
[al:Lady With The Torch... Still Burning]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Love Paris - Patti LuPone
[00:08.604]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.604]Every time I look down on
[00:11.184]每当我俯瞰这座永恒之城
[00:11.184]This timeless town
[00:13.754]这座不朽的都市
[00:13.754]Whether blue or gray be her skies
[00:19.164]无论晴空如洗还是阴云密布
[00:19.164]Whether loud be her cheers
[00:22.283]无论欢呼声多么热烈
[00:22.283]Or whether soft be her tears
[00:25.403]或是泪水多么轻柔
[00:25.403]More and more do I realize
[00:35.552]我越发清晰地明白
[00:35.552]I love Paris in the spring time
[00:42.952]我爱春日里的巴黎
[00:42.952]I love Paris in the fall
[00:50.592]也爱深秋时节的巴黎
[00:50.592]I love Paris in the winter
[00:55.622]我爱冬日巴黎
[00:55.622]When it drizzles
[00:58.122]细雨纷飞时
[00:58.122]I love Paris in the summer
[01:03.371]我爱盛夏巴黎
[01:03.371]When it sizzles
[01:05.691]热浪灼人季
[01:05.691]I love Paris every moment
[01:13.301]巴黎每分每秒
[01:13.301]Every moment of the year
[01:20.871]四季轮回皆沉醉
[01:20.871]I love Paris
[01:24.661]深爱巴黎
[01:24.661]Why oh why do I love Paris
[01:29.891]为何我如此深爱巴黎
[01:29.891]Because my love is near
[01:48.310]只因挚爱近在身旁
[01:48.310]I love Paris in the winter
[01:52.879]我爱冬日巴黎
[01:52.879]When it drizzles
[01:55.559]细雨纷飞时
[01:55.559]I love Paris in the summer
[02:00.599]我爱盛夏巴黎
[02:00.599]When it sizzles
[02:02.969]热浪灼人季
[02:02.969]I love Paris every moment
[02:10.329]巴黎每分每秒
[02:10.329]Every moment of the year
[02:17.949]四季轮回皆沉醉
[02:17.949]I love Paris
[02:21.779]深爱巴黎
[02:21.779]Why oh why do I love Paris
[02:26.809]为何我如此深爱巴黎
[02:26.809]Because my love
[02:30.959]只因我的挚爱
[02:30.959]Because my love is here
[02:43.019]只因我的挚爱在此
[02:43.019]