[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:石川大阪友好条约]
[ar:大塚爱]
[al:LOVE PUNCH]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]石川大阪友好条約 - 大塚愛 (おおつか あい)
[00:04.270]
[00:04.270]词：爱
[00:08.550]
[00:08.550]曲：爱
[00:12.829]
[00:12.829]イカしたWay　渚Way
[00:14.579]很棒的路 岸边的路
[00:14.579]あっちもこっちも田んぼだ　yeah!
[00:17.219]到处都是农田
[00:17.219]夜空のWay　milkyway
[00:19.239]夜空的路 白色的路
[00:19.239]走り出したくなるよ　石川最高
[00:21.939]让人想要迈步奔跑 石川棒透了
[00:21.939]笑いのWay　くいだおれ
[00:23.969]搞笑的风格 讲究吃喝
[00:23.969]とにかく安くがモットー　yeah!
[00:26.189]总之越便宜越好 耶！
[00:26.189]なんでもあり　人情あり
[00:28.189]什么都有 还有人情味
[00:28.189]つっこみたくなるよ　大阪最高
[00:31.119]大阪最高 不禁想吐槽
[00:31.119]石川　大阪　woo yeah
[00:35.369]石川 大阪 欧耶
[00:35.369]石川　大阪　woo yeah
[00:39.909]石川 大阪 欧耶
[00:39.909]石川　大阪　woo yeah
[00:44.549]石川 大阪 欧耶
[00:44.549]石川　大阪　woo yeah
[00:49.608]石川 大阪 欧耶
[00:49.608]何しとるん　早おいでや
[00:51.508]还在干什么 还不快点来
[00:51.508]あんころ　魚　うまいげん　yeah
[00:54.238]红豆饼 鱼 好吃唷 耶
[00:54.238]きれいやし　enjoyしとるけ
[00:56.708]风景也美 有好好享受吗
[00:56.708]１度は絶対きてみまっしー
[00:58.958]一定找机会来玩哦
[00:58.958]なんでやねん　めっちゃええやん
[01:02.168]为什么呢 棒极了
[01:02.168]たこ焼き　お好み焼き
[01:02.928]章鱼烧 大阪烧
[01:02.928]うまいで　yeah
[01:03.088]美味 耶
[01:03.088]おかんあかん　よろしゅー頼むさかい
[01:04.648]母亲不行 一切还请多多关照
[01:04.648]いっつもいっつも　おおきにやで
[01:08.278]感谢您每次的关照
[01:08.278]石川　大阪　woo yeah
[01:12.228]石川 大阪 欧耶
[01:12.228]石川　大阪　woo yeah
[01:16.918]石川 大阪 欧耶
[01:16.918]石川　大阪　woo yeah
[01:21.548]石川 大阪 欧耶
[01:21.548]石川　大阪　woo yeah
[01:26.008]石川 大阪 欧耶
[01:26.008]石川　yeah　大阪　yeah
[01:28.038]石川 耶 大阪 耶
[01:28.038]緑がたくさんあるがいね
[01:30.658]有好多的绿地
[01:30.658]石川　yeah　大阪　yeah
[01:32.808]石川 耶 大阪 耶
[01:32.808]星がたった見えるんやよね
[01:35.328]可以看见星星
[01:35.328]石川　yeah　大阪　yeah
[01:37.328]石川 耶 大阪 耶
[01:37.328]何よいり怖いで　おばはんパワー
[01:39.787]最恐怖的是 欧巴桑的力量
[01:39.787]石川　yeah!　大阪　yeah
[01:42.437]石川 耶 大阪 耶
[01:42.437]ふれあい大切にしてまっせ
[01:44.887]珍惜每次的相逢
[01:44.887]石川　大阪　woo yeah
[01:49.157]石川 大阪 欧耶
[01:49.157]石川　大阪　woo yeah
[01:53.727]石川 大阪 欧耶
[01:53.727]石川　大阪　woo yeah
[01:58.417]石川 大阪 欧耶
[01:58.417]石川　大阪　woo yeah
[02:22.297]石川 大阪 欧耶
[02:22.297]石川　yeah　大阪　yeah
[02:23.847]石川 耶 大阪 耶
[02:23.847]前代未聞の握手会　yeah
[02:25.527]前所未有的握手会
[02:25.527]石川　yeah　大阪　yeah
[02:28.447]石川 耶 大阪 耶
[02:28.447]どっちも　どっちも　どっちも最高
[02:31.067]两边 两边 两边都 棒透了
[02:31.067]石川　yeah　大阪　yeah
[02:32.857]石川 耶 大阪 耶
[02:32.857]ここらで１つ仲良くいこう
[02:35.707]从今以后同心协力
[02:35.707]石川　yeah　大阪　yeah
[02:37.417]石川 耶 大阪 耶
[02:37.417]石川　大阪　友好条約
[02:40.207]石川 大阪 友好条约
[02:40.207]石川　大阪　woo yeah
[02:44.597]石川 大阪 欧耶
[02:44.597]石川　大阪　woo yeah
[02:48.997]石川 大阪 欧耶
[02:48.997]石川　大阪　woo yeah
[02:53.897]石川 大阪 欧耶
[02:53.897]石川　大阪　woo yeah
[02:58.186]石川 大阪 欧耶
[02:58.186]石川　大阪　woo yeah
[03:03.025]石川 大阪 欧耶
[03:03.025]石川　大阪　woo yeah
[03:07.575]石川 大阪 欧耶
[03:07.575]石川　大阪　woo yeah
[03:11.985]石川 大阪 欧耶
[03:11.985]石川　大阪　woo yeah
[03:16.935]石川 大阪 欧耶
[03:16.935]石川　大阪　woo yeah
[03:21.315]石川 大阪 欧耶
[03:21.315]石川　大阪　woo yeah
[03:26.095]石川 大阪 欧耶
[03:26.095]石川　大阪　woo yeah
[03:30.715]石川 大阪 欧耶
[03:30.715]石川　大阪　woo yeah
[03:46.235]石川 大阪 欧耶
[03:46.235]