LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:The Mystery Of Number Five]
[ar:Jimmie Rodgers]
[al:Ramblers Country]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Mystery Of Number Five - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
[00:18.977]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.977]I stepped out this morning To watch my drivers roll
[00:26.757]今晨我出门远眺 看司机们整装待发
[00:26.757]To hear my whistle blowing While the fireman slings the coal;
[00:35.057]汽笛声穿透晨雾 司炉正挥汗添煤
[00:35.057]When I got to the switchyard I heard a brakeman say
[00:43.117]当我来到调车场 听见制动员低语
[00:43.117]Oh what a mystery Your engine's cold today"
[01:05.228]"真是蹊跷啊 你的机车竟未生火"
[01:05.228]Up stepped a little maiden With a teardrop in her eye
[01:13.478]泪眼朦胧的小姑娘 突然来到我身旁
[01:13.478]She began Oh Mister Man Do you pull old Number Five
[01:22.518]她轻声问"先生您可是 五号列车的老司机"
[01:22.518]My daddy was your fireman And he often spoke of you
[01:30.538]"我父亲是您的司炉 常把您的事迹说起"
[01:30.538]Of being so kindharted So honest so brave so true
[01:55.000]"说您这般仁慈勇敢 正直又真诚"
[01:55.000]He was found dead this morning On trestle number five
[02:03.510]今晨在五号栈桥 发现他已离世
[02:03.510]On his way to prepare the morning train for you
[02:11.549]正为你们准备早班列车 却倒在途中
[02:11.549]The story explaining the mystery By a little maiden was told
[02:19.958]谜底由含泪少女揭开 道出这段往事
[02:19.958]I was the first time in history I found my engine cold
[02:28.008]生平头一遭 我触到冰冷的引擎
[02:28.008]So you railroad men take warning And play this game fair
[02:36.018]铁路工人们要谨记 行事须公正
[02:36.018]So when the Master calls on us We'll meet my fireman up there
[02:42.817]待天国传来召唤时 我们终将与司炉工重逢
[02:42.817]
文本歌词
The Mystery Of Number Five - Jimmie Rodgers (吉米·罗杰斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I stepped out this morning To watch my drivers roll
今晨我出门远眺 看司机们整装待发
To hear my whistle blowing While the fireman slings the coal;
汽笛声穿透晨雾 司炉正挥汗添煤
When I got to the switchyard I heard a brakeman say
当我来到调车场 听见制动员低语
Oh what a mystery Your engine's cold today"
"真是蹊跷啊 你的机车竟未生火"
Up stepped a little maiden With a teardrop in her eye
泪眼朦胧的小姑娘 突然来到我身旁
She began Oh Mister Man Do you pull old Number Five
她轻声问"先生您可是 五号列车的老司机"
My daddy was your fireman And he often spoke of you
"我父亲是您的司炉 常把您的事迹说起"
Of being so kindharted So honest so brave so true
"说您这般仁慈勇敢 正直又真诚"
He was found dead this morning On trestle number five
今晨在五号栈桥 发现他已离世
On his way to prepare the morning train for you
正为你们准备早班列车 却倒在途中
The story explaining the mystery By a little maiden was told
谜底由含泪少女揭开 道出这段往事
I was the first time in history I found my engine cold
生平头一遭 我触到冰冷的引擎
So you railroad men take warning And play this game fair
铁路工人们要谨记 行事须公正
So when the Master calls on us We'll meet my fireman up there
待天国传来召唤时 我们终将与司炉工重逢