[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:WHY TWO？]
[ar:Aira Mitsuki]
[al:？？？]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]WHY TWO? - Aira Mitsuki (アイラ ミツキ)
[00:02.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.000]詞∶Aira Mitsuki
[00:03.430]
[00:03.430]曲∶Alex Funk it
[00:10.158]
[00:10.158]まっしろな
[00:12.448]纯白的
[00:12.448]雲に向かって
[00:14.418]向着云彩
[00:14.418]夢を描いた
[00:17.248]描绘着梦想
[00:17.248]まっしろな
[00:20.338]纯白的
[00:20.338]明日に向かうんだ
[00:22.468]朝明天前进吧
[00:22.468]風にのるだろう
[00:24.768]乘风而行吧
[00:24.768]まっすぐに
[00:27.628]只要一直
[00:27.628]生きていけばいいと言ってた
[00:32.668]笔直地生活下去就好 曾这样说过
[00:32.668]グレーな空 超えていきたい
[00:38.138]想要跨越这片灰色的天空
[00:38.138]奏でてく どんな闇も
[00:56.399]无论怎样的黑暗都在继续奏响
[00:56.399]蹴りたい地面 グッとこらえてた
[01:03.719]强忍着想要踢向地面的冲动
[01:03.719]『自分らしく生きていきたいんだ 』ah
[01:11.749]『想要活出自我啊』ah
[01:11.749]まっしろな
[01:14.419]纯白的
[01:14.419]雲に向かって
[01:16.299]向着云彩
[01:16.299]夢を描いた
[01:19.019]描绘着梦想
[01:19.019]まっしろな
[01:22.089]纯白的
[01:22.089]明日に向かうんだ
[01:24.499]朝明天前进吧
[01:24.499]風にのるだろう
[01:26.859]乘风而行吧
[01:26.859]まっすぐに 涙を流し
[01:31.699]流着泪水也要继续
[01:31.699]今日も生きてく
[01:34.619]坚强地活过今天
[01:34.619]グレーな空
[01:38.738]灰色的天空
[01:38.738]超えていきたい
[01:40.448]想要跨越
[01:40.448]感じてる君の面影
[01:51.347]感受着你的面容
[01:51.347]『バイバイでも笑ってて
[01:54.447]『即使分别也要保持微笑
[01:54.447]ほしい』『ああ』
[01:59.317]想要这样』『啊啊』
[01:59.317]吐息が白く染まる駅
[02:21.481]白雾弥漫的月台
[02:21.481]この心が乾いてしまう
[02:26.751]这颗心即将枯竭
[02:26.751]In the sky
[02:29.141]在天空中
[02:29.141]『認めてほしい…』
[02:32.101]『渴望得到认同...』
[02:32.101]小さくつぶやいた ah
[02:35.941]轻声呢喃着 ah
[02:35.941]まっしろな
[02:38.521]纯白的
[02:38.521]雲に向かって
[02:40.561]向着云彩 lalala
[02:40.561]夢を描いた
[02:43.141]描绘着梦想
[02:43.141]まっしろな
[02:45.951]纯白的
[02:45.951]明日に向かうんだ
[02:48.461]朝明天前进吧
[02:48.461]風にのるだろう
[02:50.981]乘风而行吧
[02:50.981]まっすぐに...
[02:52.941]继续笔直地...
[02:52.941]散るばかりの夢
[02:55.001]即将消散的梦想
[02:55.001]かじかんだ手で
[02:58.971]用冻僵的双手
[02:58.971]Silence missing you
[03:00.201]沉默中思念着你
[03:00.201]探してた
[03:02.501]寻觅着
[03:02.501]届かなくて
[03:04.521]无法传达
[03:04.521]それだけで
[03:08.751]仅此而已
[03:08.751]まっしろな
[03:11.211]纯白的
[03:11.211]雲に向かってく lalala
[03:16.340]向着云彩 lalala
[03:16.340]まっすぐに ah woh
[03:20.450]笔直地 ah woh
[03:20.450]生きてく lalalai
[03:23.900]活下去 lalalai
[03:23.900]Baby. lost my voice.
[03:28.420]宝贝 我失去了声音
[03:28.420]I'm but nothing all wish
[03:31.730]我不过是个空有愿望的躯壳
[03:31.730]もう一度 ah
[03:35.750]还想再次 ah
[03:35.750]出会いたい
[03:37.230]与你相遇
[03:37.230]まっしろにのびる明日へ
[03:41.030]奔向纯白蔓延的明天
[03:41.030]