[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Bye Bye Thou Little Tiny Child]
[ar:The Kingston Trio]
[al:The Classic Christmas Album (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bye Bye Thou Little Tiny Child (Remastered) - The Kingston Trio
[00:20.005]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.005]Bye bye Thou Little Tiny Child
[00:27.225]再见 再见 小小的孩子
[00:27.225]Bye bye lullee lullay
[00:33.744]再见 再见 睡吧睡吧
[00:33.744]Bye bye Thou Little Tiny Child
[00:41.123]再见 再见 小小的孩子
[00:41.123]Bye bye lullee lullay
[00:47.983]再见 再见 睡吧睡吧
[00:47.983]Sisters too how may we do
[00:51.353]姐妹们啊 我们该怎么做
[00:51.353]For to preserve this day
[00:54.822]才能守护这一天
[00:54.822]This youngling for whom we sing
[00:58.371]为这幼小的生命歌唱
[00:58.371]Bye bye lullee lullay
[01:01.421]再见 再见 睡吧 睡吧
[01:01.421]Bye bye Thou Little Tiny Child
[01:08.820]再见 再见 小小的孩子
[01:08.820]Bye bye lullee lullay
[01:15.390]再见 再见 睡吧睡吧
[01:15.390]Bye bye Thou Little Tiny Child
[01:22.718]再见 再见 小小的孩子
[01:22.718]Bye bye lullee lullay
[01:29.738]再见 再见 睡吧睡吧
[01:29.738]Herod in his raging
[01:33.126]希律王怒火中烧
[01:33.126]Chargeth hath he this day
[01:36.485]今日已下达命令
[01:36.485]Men of might in his sight
[01:40.114]他眼中的勇士们
[01:40.114]Children young to slay
[01:43.083]幼小的孩子惨遭屠戮
[01:43.083]Bye bye Thou Little Tiny Child
[01:50.522]再见 再见 小小的孩子
[01:50.522]Bye bye lullee lullay
[01:56.882]再见 再见 睡吧睡吧
[01:56.882]Bye bye Thou Little Tiny Child
[02:04.282]再见 再见 小小的孩子
[02:04.282]Bye bye lullee lullay
[02:11.172]再见 再见 睡吧睡吧
[02:11.172]Woe is me poor Child for thee
[02:14.612]可怜的孩子 我为你哀伤
[02:14.612]And every morn and day
[02:17.962]在每个清晨与白昼
[02:17.962]For Thy parting neither say nor sing
[02:21.451]离别时却无言也无歌
[02:21.451]Bye bye lullee lullay
[02:24.561]再见 再见 睡吧 睡吧
[02:24.561]Bye bye Thou Little Tiny Child
[02:31.900]再见 再见 小小的孩子
[02:31.900]Bye bye lullee lullay
[02:38.279]再见 再见 睡吧睡吧
[02:38.279]Bye bye Thou Little Tiny Child
[02:45.658]再见 再见 小小的孩子
[02:45.658]Bye bye lullee lullay
[02:52.248]再见 再见 睡吧睡吧
[02:52.248]