Andy Shauf - Love Of Summer
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Love Of Summer]
[ar:Andy Shauf]
[al:Waiting For The Sun To Leave]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Of Summer - Andy Shauf
[00:02.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.810]Lyrics by:Andy Shauf
[00:05.630]
[00:05.630]Composed by:Andy Shauf
[00:08.458]
[00:08.458]Split my mind wide open just to find my every thought
[00:15.970]剖开思绪万千 只为寻回每个念想
[00:15.970]I'm just hoping that I'm not stepping on your toes
[00:23.861]唯恐惊扰你心 我步步踌躇彷徨
[00:23.861]Or find my feet forever flowing forward faster still
[00:31.597]双脚却仍不由自主 愈行愈急向前方
[00:31.597]I'm just making progress until I can learn to step again
[00:39.564]蹒跚学步般前行 直到重获力量
[00:39.564]Move me in my heart however I can be inspired
[00:47.427]触动我心深处 任灵感点燃微光
[00:47.427]If I am getting tired just take me to my bed
[00:55.204]若我倦意渐浓 请引我入梦乡
[00:55.204]Send me to the shallow waters
[00:59.169]引我至浅滩静水
[00:59.169]If I am not so strong
[01:02.898]当我力竭神伤
[01:02.898]I'll just sink or walk
[01:07.049]我或沉沦或前行
[01:07.049]Along depending on your viewpoint
[01:12.894]全凭你如何看待
[01:12.894]'Cos I don't want to be alone
[01:15.435]因我不愿独守空房
[01:15.435]If you are passing through my town
[01:20.835]若你途经我的小城
[01:20.835]When all my friends have
[01:22.611]当所有挚友都已
[01:22.611]Found you avoiding love of Summer
[01:48.455]开始逃避夏日的爱恋
[01:48.455]Please don't hesitate to call
[01:51.785]请别犹豫 随时呼唤
[01:51.785]I've been so all alone
[01:55.383]我始终孤独彷徨
[01:55.383]However capable I've shown
[01:59.598]无论我展现多少才能
[01:59.598]I'm just hoping that you'll find me
[02:03.725]只盼你能将我找寻
[02:03.725]I know I'm not a rich man
[02:07.589]自知并非富贵之人
[02:07.589]Or a man of many things
[02:11.717]亦无万贯家财傍身
[02:11.717]You love the songs I sing
[02:15.029]你爱听我浅唱低吟
[02:15.029]And it's making me so tired
[02:19.364]却让我疲惫不堪
[02:19.364]I'm burning out on singing songs
[02:23.125]那些曾意义非凡的旋律
[02:23.125]That at one time meant so much
[02:26.877]如今唱到心力交瘁
[02:26.877]With lines of longing for your touch
[02:30.908]字里行间满是对你触碰的渴望
[02:30.908]Or of holding you so tightly
[02:34.796]或是将你紧紧拥入怀中的幻想
[02:34.796]So I hope you'll understand that
[02:38.097]但愿你能明白
[02:38.097]I'm spreading myself thin
[02:42.769]我正耗尽自己
[02:42.769]To cover up my dim
[02:46.937]只为掩盖内心
[02:46.937]Perspective on the subject
[02:52.669]对这个话题的黯淡看法
[02:52.669]'Cos I don't want to be alone
[02:55.393]因我不愿独守空房
[02:55.393]If you are passing through my town
[03:00.650]若你途经我的小城
[03:00.650]When all my friends have found you
[03:04.563]当所有朋友都已遇见你
[03:04.563]Avoiding love of Summer
[03:08.394]却逃避这夏日的爱恋
[03:08.394]No I don't want to be alone
[03:10.882]不 我不想独自一人
[03:10.882]If you are passing through my town
[03:16.477]若你途经我的小城
[03:16.477]When all my friends have found you
[03:20.212]当所有朋友都已遇见你
[03:20.212]Avoiding love of Summer
[03:24.221]却逃避这夏日的爱恋
[03:24.221]When all my friends have found you
[03:28.054]当所有朋友都已遇见你
[03:28.054]Avoiding love of Summer
[03:30.854]却逃避这夏日的爱恋
[03:30.854]
文本歌词
Love Of Summer - Andy Shauf
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Andy Shauf
Composed by:Andy Shauf
Split my mind wide open just to find my every thought
剖开思绪万千 只为寻回每个念想
I'm just hoping that I'm not stepping on your toes
唯恐惊扰你心 我步步踌躇彷徨
Or find my feet forever flowing forward faster still
双脚却仍不由自主 愈行愈急向前方
I'm just making progress until I can learn to step again
蹒跚学步般前行 直到重获力量
Move me in my heart however I can be inspired
触动我心深处 任灵感点燃微光
If I am getting tired just take me to my bed
若我倦意渐浓 请引我入梦乡
Send me to the shallow waters
引我至浅滩静水
If I am not so strong
当我力竭神伤
I'll just sink or walk
我或沉沦或前行
Along depending on your viewpoint
全凭你如何看待
'Cos I don't want to be alone
因我不愿独守空房
If you are passing through my town
若你途经我的小城
When all my friends have
当所有挚友都已
Found you avoiding love of Summer
开始逃避夏日的爱恋
Please don't hesitate to call
请别犹豫 随时呼唤
I've been so all alone
我始终孤独彷徨
However capable I've shown
无论我展现多少才能
I'm just hoping that you'll find me
只盼你能将我找寻
I know I'm not a rich man
自知并非富贵之人
Or a man of many things
亦无万贯家财傍身
You love the songs I sing
你爱听我浅唱低吟
And it's making me so tired
却让我疲惫不堪
I'm burning out on singing songs
那些曾意义非凡的旋律
That at one time meant so much
如今唱到心力交瘁
With lines of longing for your touch
字里行间满是对你触碰的渴望
Or of holding you so tightly
或是将你紧紧拥入怀中的幻想
So I hope you'll understand that
但愿你能明白
I'm spreading myself thin
我正耗尽自己
To cover up my dim
只为掩盖内心
Perspective on the subject
对这个话题的黯淡看法
'Cos I don't want to be alone
因我不愿独守空房
If you are passing through my town
若你途经我的小城
When all my friends have found you
当所有朋友都已遇见你
Avoiding love of Summer
却逃避这夏日的爱恋
No I don't want to be alone
不 我不想独自一人
If you are passing through my town
若你途经我的小城
When all my friends have found you
当所有朋友都已遇见你
Avoiding love of Summer
却逃避这夏日的爱恋
When all my friends have found you
当所有朋友都已遇见你
Avoiding love of Summer
却逃避这夏日的爱恋