[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Little Darling, Pal of Mine]
[ar:The Carter Family]
[al:I'm Working on a Building]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Little Darling, Pal Of Mine - The Carter Family
[00:19.613]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.613]My little darling oh how I love you
[00:23.933]我亲爱的宝贝 我是多么爱你
[00:23.933]How I love you none can tell
[00:28.253]这份深情无人能诉
[00:28.253]In your heart you love another
[00:32.701]可你心里装着另一个人
[00:32.701]Little darling pal of mine
[00:54.498]我亲爱的小甜心
[00:54.498]Many a night while you lay sleeping
[00:58.658]无数个夜晚当你安睡时
[00:58.658]Dreaming of your rambler's life
[01:02.932]梦着你漂泊的生活
[01:02.932]Lay a poor boy brokenhearted
[01:07.274]留下一个心碎的可怜人
[01:07.274]Listening to the wind outside
[01:11.548]独自聆听窗外的风声
[01:11.548]My little darling oh how I love you
[01:15.976]我亲爱的宝贝 我是多么爱你
[01:15.976]How I love you none can tell
[01:20.322]这份深情无人能诉
[01:20.322]In your heart you love another
[01:24.648]可你心里装着另一个人
[01:24.648]Little darling pal of mine
[01:46.315]我亲爱的小甜心
[01:46.315]Many a day with you I've rambled
[01:50.563]曾与你共度无数时光
[01:50.563]Countless hours with you I've spent
[01:54.854]相伴的岁月难以计量
[01:54.854]Thought I had your heart forever
[01:58.946]原以为能永远拥有你的心
[01:58.946]But I found it only lent
[02:03.436]却发现它只是暂借一场
[02:03.436]My little darling oh how I love you
[02:07.887]我亲爱的宝贝 我是多么爱你
[02:07.887]How I love you none can tell
[02:12.161]这份深情无人能诉
[02:12.161]In your heart you love another
[02:16.712]可你心里装着另一个人
[02:16.712]Little darling pal of mine
[02:37.970]我亲爱的小甜心
[02:37.970]There is just three things I wish for
[02:42.177]此生只求三件事物
[02:42.177]That's a casket shroud and grave
[02:46.329]一副棺木 寿衣 和坟茔
[02:46.329]When I'm dead don't weep for me
[02:50.508]待我死后 莫要为我哭泣
[02:50.508]Just kiss those lips that you betrayed
[02:54.902]只需轻吻那背叛过我的双唇
[02:54.902]My little darling oh how I love you
[02:59.469]我亲爱的宝贝 我是多么爱你
[02:59.469]How I love you none can tell
[03:03.676]这份深情无人能诉
[03:03.676]In your heart you love another
[03:08.066]可你心里装着另一个人
[03:08.066]Little darling pal of mine
[03:10.794]我亲爱的小甜心
[03:10.794]