[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Rainbow On The River]
[ar:Perry Como]
[al:All The Best]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainbow On the River - Perry Como (佩里·科莫)
[01:38.823]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:38.823]There's a rainbow on the river
[01:42.083]河面倒映着彩虹
[01:42.083]The skies are clearing
[01:46.523]云开雾散现晴空
[01:46.523]You'll soon be hearing a heavenly song
[01:50.023]天籁之音即将萦绕耳畔
[01:50.023]All the day long
[01:53.173]终日回响不停歇
[01:53.173]When there's a rainbow on the river
[01:57.253]当彩虹横跨河面时
[01:57.253]The birds are mating
[02:00.823]鸟儿成双结对
[02:00.823]Their busy dating each other alone
[02:05.142]忙着诉说绵绵情话
[02:05.142]Happy in love
[02:08.692]沉醉爱河之中
[02:08.692]Let's you and I go sailing
[02:13.892]让我们携手启航
[02:13.892]Along the rippling stream
[02:17.552]沿着潺潺溪流徜徉
[02:17.552]Holding hands together
[02:21.342]十指紧扣相依偎
[02:21.342]Together we'll dream
[02:25.011]共织同一个梦想
[02:25.011]With a rainbow on the river
[02:27.851]河面彩虹轻荡漾
[02:27.851]You get the feeling
[02:31.581]这悸动你可知晓
[02:31.581]Romance is stealing right out of the blue
[02:35.891]浪漫正悄然漫溯
[02:35.891]Into your heart
[02:58.960]沁入你心房
[02:58.960]