[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:You Threw A Lucky Punch]
[ar:Gene Chandler]
[al:The Duke Of Earl]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Threw A Lucky Punch - Gene Chandler
[00:05.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.041]That day oh yeah
[00:08.961]那一天 哦 是的
[00:08.961]When you walked away
[00:13.611]当你转身离去
[00:13.611]I wanted to call you back
[00:17.361]我想要唤你回来
[00:17.361]But I didn＇t know what to say
[00:21.621]却不知该说些什么
[00:21.621]But when you said you had to part
[00:25.811]但当你道别时
[00:25.811]Something hit hit me all at once
[00:29.971]某种感觉突然击中了我
[00:29.971]Love walked right in
[00:32.401]爱悄然降临
[00:32.401]And caught me by suprise
[00:34.531]让我措手不及
[00:34.531]Cause you
[00:35.911]因为你
[00:35.911]You threw a lucky punch
[00:37.841]你打出了幸运的一拳
[00:37.841](You threw a lucky punch)
[00:38.901]（你打出了幸运的一拳）
[00:38.901]Ooh girl
[00:40.091]哦 女孩
[00:40.091]You threw a lucky punch
[00:41.721]你打出了幸运的一拳
[00:41.721](You threw a lucky punch)
[00:43.091]（你打出了幸运的一拳）
[00:43.091]That＇s right
[00:44.411]没错
[00:44.411]You threw a lucky punch
[00:46.161]你打出了幸运的一拳
[00:46.161]Baby baby
[00:51.411]宝贝 宝贝
[00:51.411]When I saw you huh uh huh
[00:56.721]当我第一次见到你 嗯 嗯
[00:56.721]For the very first time
[01:00.211]在最初的那一刻
[01:00.211]I wanted wanted to love you
[01:04.461]我想要 想要爱你
[01:04.461]And leave you behind
[01:08.001]却又想把你抛在脑后
[01:08.001]Until you put me down
[01:10.441]直到你让我倒下
[01:10.441]I had won every round
[01:12.441]我曾赢得每一回合
[01:12.441]But something hit
[01:13.621]但有什么击中了我
[01:13.621]Hit me all at once
[01:16.311]一切来得如此突然
[01:16.311]Girl I never thought you
[01:19.061]女孩 我从未想过你
[01:19.061]Would open my nose
[01:21.061]会让我如此清醒
[01:21.061]But you
[01:22.191]但你
[01:22.191]You threw a lucky punch
[01:25.321]你打出了幸运的一拳
[01:25.321](You threw a lucky punch)
[01:27.001]（你打出了幸运的一拳）
[01:27.001]Ooh girl
[01:27.441]哦 女孩
[01:27.441]You threw a lucky punch
[01:29.001]你打出了幸运的一拳
[01:29.001](You threw a lucky punch)
[01:30.071]（你打出了幸运的一拳）
[01:30.071]Oh oh oh oh oh
[01:31.501]
[01:31.501]You threw a lucky punch
[01:35.761]你打出了幸运的一拳
[01:35.761]Since I loved you
[01:40.071]自从我爱上你
[01:40.071]Let me prove my love is true
[01:42.131]让我证明我的爱是真诚的
[01:42.131]And love you tender
[01:46.381]温柔地爱你
[01:46.381]Oh please baby surrender
[01:50.011]哦 请 宝贝 投降吧
[01:50.011]I＇ve been a playboy it＇s true
[01:53.011]我曾是个花花公子 这是事实
[01:53.011]But I＇m hanging up my heart for you
[01:57.951]但为了你 我甘愿收起我的玩心
[01:57.951]So I guess I＇ll wait around
[02:01.261]所以我愿意等待
[02:01.261]Tears falling down
[02:03.091]泪水滑落
[02:03.091]Hoping you＇d change your heart
[02:08.091]希望你能回心转意
[02:08.091]And realize I need you by my side
[02:11.891]并意识到我需要你在我身边
[02:11.891]Cause you
[02:12.771]因为你
[02:12.771]You threw a lucky punch
[02:15.951]你打出了幸运的一拳
[02:15.951](You threw a lucky punch)
[02:16.891]（你打出了幸运的一拳）
[02:16.891]Ooh girl
[02:17.701]哦 女孩
[02:17.701]You hit me in my heart
[02:19.081]你击中了我的心
[02:19.081](You threw a lucky punch)
[02:20.521]（你打出了幸运的一拳）
[02:20.521]That＇s right
[02:22.141]没错
[02:22.141]Come on it was a TKO
[02:24.461]来吧，这是一次技术性击倒
[02:24.461]You made me love you so
[02:26.391]你让我如此爱你
[02:26.391]You hit me left right left
[02:29.081]你左一拳 右一拳 又一拳
[02:29.081]Knocked me down
[02:29.831]将我击倒在地
[02:29.831]