[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing Can Stop Me]
[ar:Gene Chandler]
[al:The Very Best of Gene Chandler]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nothing Can Stop Me - Gene Chandler
[00:09.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.330]Written by：Mayfield
[00:18.660]
[00:18.660]Nothing can stop me
[00:22.110]没有什么可以阻止我
[00:22.110]So bad do I feel inside
[00:26.720]我内心感到如此痛苦
[00:26.720]Get my hat I'm checkin' out
[00:30.139]拿起帽子，我要离开了
[00:30.139]Cause you and your friends really hurt my pride
[00:34.149]因为你和你朋友们真的伤害了我的自尊
[00:34.149]So unexspected you shot me down
[00:38.187]如此意外，你击倒了我
[00:38.187]With all the fella's standing around yeah
[00:42.677]所有的人都站在一旁
[00:42.677]Please don't go that's what they'll be saying
[00:46.606]请不要走，他们会这样说
[00:46.606]Please don't go but I'm not playing
[00:50.016]请不要走，但我不是在开玩笑
[00:50.016]Cause nothing can stop me
[00:54.896]因为没有什么可以阻止我
[00:54.896]Yeah yeah yeah
[00:58.666]
[00:58.666]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:06.555]
[01:06.555]Nothing can stop me
[01:10.515]没有什么可以阻止我
[01:10.515]Though you and I where pretty close
[01:14.504]尽管你我曾经如此亲密
[01:14.504]I'm calling it quits girl
[01:18.304]我决定结束这一切，女孩
[01:18.304]Cause it was you I really dug the most
[01:22.042]因为你曾是我最珍视的人
[01:22.042]You made me feel like I was two feet tall
[01:26.052]你让我觉得自己如此渺小
[01:26.052]While all the others laughed and squalled yeah
[01:30.541]当其他人都在嘲笑和尖叫时
[01:30.541]Please don't go that's what they'll be saying
[01:34.561]请不要走，他们会这样说
[01:34.561]Please don't go but I'm not playing
[01:38.111]请不要走，但我不是在开玩笑
[01:38.111]Cause nothing can stop me
[01:43.178]因为没有什么可以阻止我
[01:43.178]Don't mind me havin' the blues
[01:46.898]别介意我心情低落
[01:46.898]You made me loose my cool
[01:51.067]你让我失去了冷静
[01:51.067]Fella's honestly
[01:54.216]老实说，伙计们
[01:54.216]You treat me so cold and you're so mean
[01:59.323]你对我如此冷漠，如此刻薄
[01:59.323]Nothing can stop me
[02:01.883]没有什么可以阻止我
[02:01.883]So bad do I feel inside
[02:06.363]我内心感到如此痛苦
[02:06.363]Get my hat I'm checkin' out
[02:09.882]拿起帽子，我要离开了
[02:09.882]Cause you and your friends really hurt my pride
[02:13.851]因为你和你朋友们真的伤害了我的自尊
[02:13.851]So unexspected you shot me down
[02:17.880]如此意外，你击倒了我
[02:17.880]With all the fella's standing around yeah
[02:22.238]所有的人都站在一旁
[02:22.238]Please don't go that's what they'll be saying
[02:25.997]请不要走，他们会这样说
[02:25.997]Please don't go but I'm not playing
[02:29.667]请不要走，但我不是在开玩笑
[02:29.667]Cause nothing can stop me
[02:34.427]因为没有什么可以阻止我
[02:34.427]Yeah yeah yeah
[02:38.447]
[02:38.447]Yeah yeah yeah yeah yeah
[02:45.367]
[02:45.367]Yeah yeah
[02:49.317]
[02:49.317]Yeah yeah
[02:53.237]
[02:53.237]