[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Scream & Shout]
[ar:Kate Ryan]
[al:Stronger]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Scream & Shout - Kate Ryan
[00:15.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.760]Written by：Andy Janssens/Kate Ryan/Phil Wilde/Steven Tracy
[00:31.529]
[00:31.529]I cannot see you but I know you're there
[00:34.704]虽不见你身影 却知你就在那里
[00:34.704]To awaken my heart tonight
[00:37.963]今夜将唤醒我的心跳
[00:37.963]There's a dream I will follow
[00:39.941]有个梦想我誓死追随
[00:39.941]A passion I search
[00:41.677]有份热情我苦苦追寻
[00:41.677]Many montains to climb
[00:45.101]纵使万重山峦待攀越
[00:45.101]I've finally found you my
[00:47.241]终于寻得你身影
[00:47.241]Kisses surround you there's
[00:48.904]用吻将你环绕
[00:48.904]No turnin' back this time
[00:51.739]这次绝不回头
[00:51.739]Can you hear me call
[00:55.166]你可听见我的呼唤
[00:55.166]Can you hear hear me call
[00:59.103]你可听见 听见我的呼唤
[00:59.103]I'll tell it to the one I love one I love
[01:02.646]我要向心爱之人倾诉 心爱之人倾诉
[01:02.646]Shout it to the world above
[01:06.216]向全世界高声宣告
[01:06.216]Baby don't you understand
[01:09.576]亲爱的 难道你不明白
[01:09.576]That everything belongs to us
[01:13.926]这一切都属于我们
[01:13.926]I wanna scream and shout
[01:15.947]我想尽情呐喊
[01:15.947]Can you hear me
[01:18.205]你可听见
[01:18.205]I wanna make you shine
[01:20.842]我愿为你绽放光芒
[01:20.842]I wanna scream out loud
[01:22.903]我愿放声呐喊
[01:22.903]Please believe me
[01:25.178]请相信我
[01:25.178]I wanna make you mine
[01:27.741]我愿让你属于我
[01:27.741]I wanna scream and shout
[01:29.949]我想尽情呐喊
[01:29.949]Can you hear me
[01:32.157]你可听见
[01:32.157]I wanna make you shine
[01:34.754]我愿为你绽放光芒
[01:34.754]I wanna scream out loud
[01:36.884]我愿放声呐喊
[01:36.884]Please believe me
[01:39.127]请相信我
[01:39.127]I wanna make you mine
[02:10.473]我愿让你属于我
[02:10.473]I know what you're thinkin'
[02:12.059]我懂你的心思
[02:12.059]So don't say a word
[02:13.836]所以不必开口
[02:13.836]We'll do everything on the fly
[02:17.394]我们会随性而为
[02:17.394]I'm out on a mission
[02:19.037]我正奔赴使命
[02:19.037]Got a very strong vision
[02:20.793]怀揣坚定信念
[02:20.793]Of what's on your mind
[02:24.251]知晓你所思所想
[02:24.251]I've finally found you my
[02:26.389]终于寻得你身影
[02:26.389]Kisses surround you there's
[02:28.091]用吻将你环绕
[02:28.091]No turnin' back this time
[02:30.758]这次绝不回头
[02:30.758]Can you hear me call
[02:34.335]你可听见我的呼唤
[02:34.335]Can you hear hear me call
[02:38.232]你可听见 听见我的呼唤
[02:38.232]I'll tell it to the one I love
[02:41.740]我要向挚爱倾诉衷肠
[02:41.740]Shout it to the world above
[02:45.286]向全世界高声宣告
[02:45.286]Baby don't you understand
[02:48.624]亲爱的 难道你不明白
[02:48.624]That everything belongs to us
[02:53.099]这一切都属于我们
[02:53.099]I wanna scream and shout
[02:55.014]我想尽情呐喊
[02:55.014]Can you hear me
[02:57.332]你可听见
[02:57.332]I wanna make you shine
[03:00.001]我愿为你绽放光芒
[03:00.001]I wanna scream out loud
[03:02.086]我愿放声呐喊
[03:02.086]Please believe me
[03:04.260]请相信我
[03:04.260]I wanna make you mine
[03:06.874]我愿让你属于我
[03:06.874]I wanna scream and shout
[03:08.982]我想尽情呐喊
[03:08.982]Can you hear me
[03:11.259]你可听见
[03:11.259]I wanna make you shine
[03:13.939]我愿为你绽放光芒
[03:13.939]I wanna scream out loud
[03:16.027]我愿放声呐喊
[03:16.027]Please believe me
[03:18.141]请相信我
[03:18.141]I wanna make you mine
[03:24.649]我愿让你属于我
[03:24.649]Oh oh
[03:29.969]
[03:29.969]Julie in that line baby you
[03:33.061]茱莉 就在那里 亲爱的你
[03:33.061]Weak mind
[03:48.544]脆弱的心
[03:48.544]I wanna scream and shout
[03:50.784]我想尽情呐喊
[03:50.784]Can you hear me
[03:53.022]你可听见
[03:53.022]I wanna make you shine
[03:55.558]我愿为你绽放光芒
[03:55.558]I wanna scream out loud
[03:57.720]我愿放声呐喊
[03:57.720]Please believe me
[03:59.964]请相信我
[03:59.964]I wanna make you mine
[04:02.498]我愿让你属于我
[04:02.498]I wanna scream and shout shout shout
[04:09.410]我想大声呼喊 呼喊 呼喊
[04:09.410]I wanna scream out loud loud
[04:13.738]我要放声呐喊 让爱响彻云霄
[04:13.738]I wanna make you mine
[04:17.458]我愿让你属于我
[04:17.458]