[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:AAA]
[ar:NYK/Shelhiel]
[al:AAA]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]AAA - NYK/Shelhiel (邝晅恒)
[00:04.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.240]Lyrics by：NYK/Shelhiel
[00:08.480]
[00:08.480]Composed by：Shelhiel/Isaac Miranda
[00:12.731]
[00:12.731]I'm sorry I'm not sorry for being too hard to please
[00:15.652]抱歉，我眼光毒辣，且并无歉意
[00:15.652]All this plastic s**t so thick can't even see what I see
[00:19.014]满地塑料感的烂货，厚得遮挡了我的视线
[00:19.014]What does seem real to you don't seem that real to me
[00:21.617]你眼中的真实，在我看来虚假至极
[00:21.617]Not like it's a bad thing
[00:23.148]倒也不是什么坏事
[00:23.148]But I gotta ask this real quick
[00:25.187]但我得随口问一句
[00:25.187]One question
[00:25.754]就一个问题
[00:25.754]Tell me something do you always turn up
[00:28.525]我就问你，是不是每次出场
[00:28.525]With a big a*s talk 'bout
[00:30.079]都要满嘴跑火车地吹嘘
[00:30.079]How you came from nothing
[00:31.677]吹你如何白手起家
[00:31.677]With your big a*s mansion
[00:33.253]住着你那显摆的豪宅
[00:33.253]And your momma's blessing
[00:34.839]靠着**给的资本
[00:34.839]That's like Kim Kardashian
[00:36.406]活脱脱一个 Kim Kardashian
[00:36.406]That's some Amy Dunne s**t
[00:38.486]简直是 Amy Dunne 式的伪装烂戏
[00:38.486]How you gonna act like you got money by the bands
[00:41.234]你怎么敢装得像个腰缠万贯的富豪
[00:41.234]With that Danny Welling code as your one and only flex now
[00:45.569]却把 DW 优惠码当成你唯一的排面
[00:45.569]Listen close and tell me how you feel
[00:47.985]听好了，告诉我你现在什么感觉
[00:47.985]I could have a million and I still can keep it real
[00:51.276]即便坐拥百万，我依然本色不减
[00:51.276]You be popping pills all day
[00:53.660]你整天靠嗑药度日
[00:53.660]Banned your daddy's Visa what you think he gonna say
[00:56.750]要是断了你爸的 Visa 卡，看他会怎么说
[00:56.750]I be Diet Prada in this s**t no face
[01:03.437]我就是这圈里的 Diet Prada，蒙面执法
[01:03.437]你的grade AAA just say what you like
[01:06.694]你的 grade AAA，随你怎么吹
[01:06.694]你的grade AAA just say what you like
[01:10.610]你的 grade AAA，随你怎么吹
[01:10.610]Everything you wear 这么像个冒牌
[01:13.187]
[01:13.187]You're so AAA so AAA
[01:16.814]You're so AAA，假得离谱
[01:16.814]打开我的手机第一个看到你
[01:19.590]
[01:19.590]你的hashtag game got me crazy
[01:21.701]你的标签把戏简直荒谬至极
[01:21.701]Like 你做咪 蛤
[01:22.816]Like 你搞什么鬼，哈？
[01:22.816]怎么你post的东西
[01:24.784]
[01:24.784]现实差天跟地
[01:26.044]
[01:26.044]Don't move girl
[01:27.316]别动，女孩
[01:27.316]All your makeup fallin' 掉落满地
[01:29.619]
[01:29.619]Ooh
[01:30.069]
[01:30.069]Diamonds or nothing
[01:30.748]非钻即无
[01:30.748]Flexin' or flopping
[01:31.636]不红即死
[01:31.636]Your soul is dying
[01:32.468]你的灵魂正在腐烂
[01:32.468]Why are you living
[01:33.261]你为何而活？
[01:33.261]Don't follow trends
[01:34.078]从不随波逐流
[01:34.078]I create trends
[01:34.836]我即是风向标
[01:34.836]I create moves
[01:35.684]我掌控着全局
[01:35.684]I'm just better
[01:36.470]我就是更胜一筹
[01:36.470]Floyd May weather
[01:37.292]如同梅威瑟般无敌
[01:37.292]Mind over matter
[01:38.084]意念凌驾于物质
[01:38.084]I stay Meta
[01:38.844]我始终身处元界
[01:38.844]You can never buy my style
[01:40.422]我的风格你永远买不起
[01:40.422]No way no way
[01:42.141]绝无可能
[01:42.141]In the name of the fashion angel I pray amen
[01:46.200]以时尚天使之名，我祈祷，阿门
[01:46.200]Bless up bless up bless up
[01:47.172]超度你们，超度你们
[01:47.172]You be popping pills all day
[01:49.532]你整天靠嗑药度日
[01:49.532]Banned your daddy's Visa what you think he gonna say
[01:52.845]要是断了你爸的 Visa 卡，看他会怎么说
[01:52.845]I be Diet Prada in this s**t no face
[01:59.415]我就是这圈里的 Diet Prada，蒙面执法
[01:59.415]你的grade AAA just say what you like
[02:02.662]你的 grade AAA，随你怎么吹
[02:02.662]你的grade AAA just say what you like
[02:06.486]你的 grade AAA，随你怎么吹
[02:06.486]Everything you wear 这么像个冒牌
[02:09.181]
[02:09.181]You're so AAA so AAA
[02:12.215]You're so AAA，假得离谱
[02:12.215]你的grade AAA just say what you like
[02:15.479]你的 grade AAA，随你怎么吹
[02:15.479]你的grade AAA just say what you like
[02:19.292]你的 grade AAA，随你怎么吹
[02:19.292]Everything you wear 这么像个冒牌
[02:21.979]
[02:21.979]You're so AAA so AAA
[02:24.694]You're so AAA，假得离谱
[02:24.694]