[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:It's a Beautiful Day]
[ar:Jukebox Envy]
[al:Up All Night: Party Favourites]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's A Beautiful Day - Salute 2 Stars
[00:10.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.871]I don't know why
[00:12.551]我不明白
[00:12.551]You think that you could hold me
[00:14.821]你为何以为能留住我
[00:14.821]When you couldn't get by by yourself
[00:17.571]当你连自己都照顾不好
[00:17.571]And I don't know who
[00:19.090]我也不知道
[00:19.090]Would ever want to tear the seam of
[00:21.570]谁会忍心撕碎
[00:21.570]Someones dream
[00:24.299]他人编织的美梦
[00:24.299]Baby it's fine you said that we should
[00:26.869]亲爱的 没关系 你说我们
[00:26.869]Just be friends
[00:27.819]还是做朋友吧
[00:27.819]While I came up with that line and I'm sure
[00:30.879]当我想到那句台词时 我确信
[00:30.879]That it's for the best
[00:32.449]这是最好的结局
[00:32.449]If you ever change your mind don't hold your breath
[00:36.679]若你回心转意 也不必期待
[00:36.679]'Cause you may not believe
[00:43.469]因为你或许不会相信
[00:43.469]That baby I'm relieved
[00:49.259]亲爱的 我只觉得解脱
[00:49.259]When you said goodbye my whole world shines
[00:55.889]你说再见时 我的世界豁然开朗
[00:55.889]Hey hey hey
[00:57.089]
[00:57.089]It's a beautiful day and I can't stop
[01:00.388]这美好的一天让我停不下欢愉
[01:00.388]Myself from smiling
[01:02.817]我情不自禁露出笑容
[01:02.817]If we're drinking then I'm buying
[01:05.967]若你愿共饮 我定当慷慨解囊
[01:05.967]And I know there's no denying
[01:10.436]这份欢愉无需掩饰
[01:10.436]It's a beautiful day the sun is up the
[01:14.326]晴空万里的好时光 暖阳高照
[01:14.326]Music's playing
[01:16.276]旋律正流淌
[01:16.276]And even if it started raining
[01:19.526]纵使骤雨忽至
[01:19.526]You won't hear this boy complaining
[01:22.816]也听不见我半分怨言
[01:22.816]'Cause I'm glad that you're the one who
[01:25.686]庆幸你才是那个离开的人
[01:25.686]Got away
[01:28.616]终于解脱
[01:28.616]It's a beautiful day
[01:33.196]今天阳光灿烂
[01:33.196]It's my turn to fly so girls get in line
[01:37.276]轮到我展翅高飞 女孩们请排队
[01:37.276]'Cause I'm easy no playing this guy like a
[01:40.066]我很好相处 但别把我当成
[01:40.066]Fool
[01:40.836]傻瓜戏弄
[01:40.836]Now I'm alright
[01:42.526]如今我已释怀
[01:42.526]Might've had me caged before but not
[01:45.396]或许曾经被你束缚 但今非昔比
[01:45.396]Tonight
[01:47.076]
[01:47.076]And you may not believe
[01:52.966]也许你难以置信
[01:52.966]That baby I'm relieved
[01:59.646]亲爱的 我只觉得解脱
[01:59.646]This fire inside it burns too bright
[02:05.916]心中烈焰 太过灼热
[02:05.916]I don't want to say so long I just want
[02:10.156]不愿道别离 只想
[02:10.156]To say goodbye
[02:13.516]说声再见
[02:13.516]It's a beautiful day and I can't stop
[02:17.106]这美好的一天让我停不下欢愉
[02:17.106]Myself from smiling
[02:19.525]我情不自禁露出笑容
[02:19.525]If I'm drinking then I'm buying
[02:22.755]若我举杯 便由我买单
[02:22.755]And I know there's no denying
[02:27.095]这份欢愉无需掩饰
[02:27.095]It's a beautiful day the sun is up the
[02:30.755]晴空万里的好时光 暖阳高照
[02:30.755]Music's playing
[02:32.905]旋律正流淌
[02:32.905]And even if it started raining
[02:36.095]纵使骤雨忽至
[02:36.095]You won't hear this boy complaining
[02:39.425]也听不见我半分怨言
[02:39.425]'Cause I'm glad that you're the one who got
[02:42.985]只因庆幸是你
[02:42.985]Away
[02:46.015]先转身离开
[02:46.015]'Cause if you ever think I'll take up
[02:49.575]若你以为我会整日
[02:49.575]My time with thinking of our break-up
[02:52.715]沉溺于分手的阴霾
[02:52.715]Then you've got another thing coming your
[02:56.495]那你可大错特错
[02:56.495]Way
[02:58.535]了
[02:58.535]'Cause it's a beautiful day
[03:05.955]今天阳光多灿烂
[03:05.955]Beautiful day
[03:08.205]美好的一天
[03:08.205]Oh baby any day that you're gone away
[03:12.174]亲爱的 你不在的每一天
[03:12.174]It's a beautiful day
[03:14.594]今天阳光灿烂
[03:14.594]