[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:An Old Fashioned Tree (Remastered)]
[ar:Gene Autry]
[al:The Classic Christmas Album (Remastered)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]An Old Fashioned Tree - Gene Autry
[00:03.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.910]Written by：C. Williams/Williams/Gene Autry
[00:07.826]
[00:07.826]I remember an old fashioned tree
[00:15.619]我怀念那棵老式圣诞树
[00:15.619]Trimmed with tinsel that shown in candlelight
[00:23.997]烛光下锡箔闪烁生辉
[00:23.997]In the window where neighbors all could see
[00:31.891]伫立窗前让邻里共赏
[00:31.891]How we kept our christmas merry and bright
[00:39.760]我们如何点亮圣诞欢愉
[00:39.760]I love the evenin' we trimmed the tree and then
[00:47.833]最爱装饰树梢的夜晚
[00:47.833]We'd all sing carols and pledge good will toward men
[00:56.549]齐唱颂歌传递善意祝愿
[00:56.549]Every year it's just an old fashioned tree
[01:04.903]年年岁岁老树依旧
[01:04.903]That brings all the joy of christmas to me
[01:13.789]为我带来圣诞所有欢欣
[01:13.789]Starlight shining on the snow
[01:17.818]星光洒落皑皑雪原
[01:17.818]Wishing star of christmas night
[01:21.973]圣诞夜的祈愿星辰
[01:21.973]Star bright brought so long ago
[01:26.018]远古闪耀至今的辉光
[01:26.018]My childhood first delight
[01:29.722]照亮我童年初欢
[01:29.722]I remember an old fashioned tree
[01:37.162]我怀念那棵老式圣诞树
[01:37.162]Trimmed with tinsel that shown in candlelight
[01:45.699]烛光下锡箔闪烁生辉
[01:45.699]In the window where neighbors all could see
[01:53.523]伫立窗前让邻里共赏
[01:53.523]How we kept our christmas merry and bright
[02:01.363]我们如何点亮圣诞欢愉
[02:01.363]I love the evenin' we trimmed the tree and then
[02:09.086]最爱装饰树梢的夜晚
[02:09.086]We'd all sing carols and pledge good will toward men
[02:18.020]齐唱颂歌传递善意祝愿
[02:18.020]Every year it's just an old fashioned tree
[02:26.188]年年岁岁老树依旧
[02:26.188]That brings all the joy of christmas to me
[02:37.234]为我带来圣诞所有欢欣
[02:37.234]