[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Day]
[ar:Anna Sofia]
[al:Self Aware Bitch]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Day - Anna Sofia
[00:05.030]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.030]Lyrics by：Jeff Hazin/Anna Sophia Vomvolakis/Yanick Allwood/Matthew Kahane/Lennon Kloser
[00:10.070]
[00:10.070]Composed by：Jeff Hazin/Anna Sophia Vomvolakis/Yanick Allwood/Matthew Kahane/Lennon Kloser
[00:15.111]
[00:15.111]Wakin' up late
[00:18.495]醒来已是迟
[00:18.495]Tuesday quarter after eight
[00:22.247]周二八点十五分
[00:22.247]I feel out of place
[00:25.560]我感到格格不入
[00:25.560]Breakfast don't taste the same
[00:29.231]早餐也索然无味
[00:29.231]Take me away
[00:32.818]带我离开吧
[00:32.818]I can't take this any longer
[00:35.828]我再也无法忍受
[00:35.828]I don't wanna wait
[00:39.924]我不想等待
[00:39.924]For this to be yesterday
[00:43.628]让这一切成为昨天
[00:43.628]Though I try to rewind it
[00:47.180]尽管我试图重来
[00:47.180]There's nothing behind it no no
[00:50.756]但一切已无法挽回
[00:50.756]Today's just a really really bad day
[01:08.764]今天真是糟糕透顶的一天
[01:08.764]Shifted and turned
[01:12.260]辗转反侧
[01:12.260]Twisted and lost in my world
[01:15.192]迷失在自己的世界里
[01:15.192]I can't catch a break
[01:19.384]我无法喘息
[01:19.384]Break off my plans today
[01:23.119]今天的计划全被打乱
[01:23.119]My phone's dead
[01:26.544]手机也没电了
[01:26.544]My head is hurtin'
[01:30.144]我的头在痛
[01:30.144]I don't feel my best
[01:33.736]我感觉不太好
[01:33.736]But the world keeps turning
[01:37.547]但世界依旧在转动
[01:37.547]So what if it rains
[01:40.835]就算下雨又如何
[01:40.835]I'm gonna cry anyway
[01:44.419]我反正都会哭
[01:44.419]Though I try to rewind it
[01:48.307]尽管我试图重来
[01:48.307]There's nothing behind it no no
[01:51.587]但一切已无法挽回
[01:51.587]And I ain't got nothing left nothing left
[01:55.295]我已一无所有 一无所有
[01:55.295]Let it all slip away oh oh
[01:58.839]让一切随风而去吧 哦 哦
[01:58.839]Today's just a really really really bad day
[02:08.854]今天真的是非常非常糟糕的一天
[02:08.854]Bad day oh oh a bad bad day oh oh
[02:15.934]糟糕的一天 哦 哦 糟糕糟糕的一天 哦 哦
[02:15.934]Bad day oh oh a bad bad day oh oh
[02:23.085]糟糕的一天 哦 哦 糟糕糟糕的一天 哦 哦
[02:23.085]Bad day oh oh a bad bad day oh oh
[02:30.318]糟糕的一天 哦 哦 糟糕糟糕的一天 哦 哦
[02:30.318]Bad day oh oh a bad bad day oh oh
[02:37.364]糟糕的一天 哦 哦 糟糕糟糕的一天 哦 哦
[02:37.364]Bad day oh oh
[02:39.604]糟糕的一天 哦 哦
[02:39.604]