[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:I, Yi, Yi, Yi, Yi]
[ar:Carmen Miranda]
[al:Forever Gold - Comedy Classics (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I, Yi, Yi, Yi, Yi (I Love You Very Much) - Carmen Miranda
[00:00.591]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.591]I yi yi yi yi I yi yi yi yi
[00:04.300]咿呀咿呀咿 咿呀咿呀咿
[00:04.300]I yi yi yi yi yi yi yi yi yi
[00:08.719]咿呀咿呀咿呀咿呀咿呀咿
[00:08.719]I yi yi yi yi I like you very much
[00:12.377]咿呀咿呀咿 我如此喜欢你
[00:12.377]I yi yi yi yi I think you're grand
[00:16.177]咿呀咿呀咿 你如此迷人
[00:16.177]Why why why is it that when I feel your touch
[00:20.055]为何 为何 当你触碰我时
[00:20.055]My heart starts to beat to beat the band
[00:23.773]我的心跳如擂鼓般狂跳
[00:23.773]I yi yi yi yi like you to hold me tight
[00:27.682]咿呀咿呀咿 多想你紧紧拥抱我
[00:27.682]You are too too too too too divine
[00:31.511]你实在 实在 实在 太过美好
[00:31.511]If you want to be in someone's arms tonight
[00:35.350]若你今夜渴望依偎在谁怀中
[00:35.350]Just be sure the arms you're in are mine
[00:38.489]请确认拥抱着你的 是我的臂弯
[00:38.489]Oh I like your lips and I like your eyes
[00:42.319]我迷恋你的唇 沉醉你的眼
[00:42.319]You do like my hips to hips notize you will
[00:47.029]你也会为我的腰肢着迷
[00:47.029]Si si si si si si see the moon above
[00:50.789]看哪看哪 看那高悬的月亮
[00:50.789]Way way way way way up in the blue
[00:54.669]在湛蓝天幕上遥遥闪耀
[00:54.669]Si si si senor I think I fall in love
[00:58.439]我想我已然坠入爱河
[00:58.439]And when I fall I think I fall for you
[01:01.759]当我沉沦时 必是为你沦陷
[01:01.759]I yi yi yi si si si si
[01:05.798]咿 咿 咿 咿 斯 斯 斯 斯
[01:05.798]I yi yi yi can see see see that you're for me
[01:08.967]咿 咿 咿 咿 我能看出你是我的命中注定
[01:08.967]I yi yi yi yi yi yi yi yi yi
[01:11.776]
[01:11.776]I like you very much
[01:14.335]我深深为你着迷
[01:14.335]I yi yi yi yi I think you're grand
[01:18.234]咿呀咿呀咿 你如此迷人
[01:18.234]Why why why is it that when I feel your touch
[01:22.231]为何 为何 当你触碰我时
[01:22.231]My heart starts to beat to beat the band
[01:24.779]我的心跳如擂鼓般狂跳
[01:24.779]I yi yi yi yi yi yi yi yi yi
[01:27.348]
[01:27.348]Like you to hold me tight
[01:29.987]多想你紧紧拥抱我
[01:29.987]You are too too too too too divine
[01:33.886]你实在 实在 实在 太过美好
[01:33.886]If you want to be in someone's arms tonight
[01:37.804]若你今夜渴望依偎在谁怀中
[01:37.804]Just be sure the arms you're in are mine
[01:40.933]请确认拥抱着你的 是我的臂弯
[01:40.933]Oh I like your lips and I like your eyes
[01:44.742]我迷恋你的唇 沉醉你的眼
[01:44.742]You do like my hips to hips notize you will
[01:49.660]你也会为我的腰肢着迷
[01:49.660]Si si si si si si see the moon above
[01:53.450]看哪看哪 看那高悬的月亮
[01:53.450]Way way way way way up in the blue
[01:57.449]在湛蓝天幕上遥遥闪耀
[01:57.449]Si Si Si senor I think I fall in love
[02:01.227]是 是 是 先生 我想我已坠入爱河
[02:01.227]And when I fall I think I fall for you
[02:04.596]当我沉沦时 必是为你沦陷
[02:04.596]I yi yi yi si si si si
[02:08.726]我 呀 呀 呀 是 是 是 是
[02:08.726]I yi yi yi can see see see see see see
[02:11.575]我 呀 呀 呀 能看 看 看 看 看 看
[02:11.575]See that you're for me
[02:12.794]看出你是我的命中注定
[02:12.794]