[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:By a Waterfall]
[ar:Dick Powell/Ruby Keeler]
[al:Hollywood Musical Potpourri]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]By a Waterfall - Dick Powell/Ruby Keeler
[00:16.491]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.491]I appreciate the simple things
[00:19.481]我珍视这简单纯粹的美好
[00:19.481]Cause I'm awf'lly fond of getting
[00:22.411]因我如此沉醉于
[00:22.411]Love in a natural setting
[00:25.471]在自然怀抱里相爱的感觉
[00:25.471]This is what I call the simple things
[00:29.431]这就是我向往的质朴时光
[00:29.431]Just a winding stream
[00:31.791]蜿蜒溪流旁
[00:31.791]Where I can drift and dream
[00:35.391]任思绪漂流徜徉
[00:35.391]And now I'm waiting for you
[00:43.720]此刻我正等待着你
[00:43.720]By a waterfall I'm calling you-oo-oo-oo
[00:51.310]在瀑布边呼唤着你-呜-呜-呜
[00:51.310]We can share it all beneath a ceiling of blue
[00:58.780]我们可以在蔚蓝苍穹下共享一切美好
[00:58.780]We'll spend a heavenly day
[01:06.390]我们将共度这天堂般的时光
[01:06.390]Here where the whispering waters play
[01:13.980]在这潺潺流水轻语的地方
[01:13.980]There's a whippoorwill that's calling you-oo-oo-oo
[01:21.630]有只夜鹰正在呼唤着你
[01:21.630]By a waterfall he's dreaming too
[01:28.120]在瀑布旁它也沉醉梦乡
[01:28.120]There's a magic melody
[01:33.800]这里有神奇的旋律
[01:33.800]Mother nature sings to me
[01:38.089]大自然母亲为我歌唱
[01:38.089]Beside a waterfall with you
[01:47.529]与你相伴在瀑布旁
[01:47.529]By a waterfall I'm calling you-oo-oo-oo
[01:53.639]在瀑布边呼唤着你-呜-呜-呜
[01:53.639]We can share it all beneath a ceiling of blue
[01:59.549]我们可以在蔚蓝苍穹下共享一切美好
[01:59.549]We'll spend a heavenly day
[02:05.809]我们将共度这天堂般的时光
[02:05.809]Here where the whispering waters play
[02:11.758]在这潺潺流水轻语的地方
[02:11.758]There's a whippoorwill that's calling you-oo-oo-oo
[02:17.998]有只夜鹰正在呼唤着你
[02:17.998]By a waterfall he's dreaming too
[02:23.708]在瀑布旁它也沉醉梦乡
[02:23.708]There's a magic melody
[02:26.818]这里有神奇的旋律
[02:26.818]Mother nature sings to me
[02:30.428]大自然母亲为我歌唱
[02:30.428]Beside a waterfall with you
[02:59.274]与你相伴在瀑布旁
[02:59.274]By a waterfall I'm calling you-oo-oo-oo
[03:05.484]在瀑布边呼唤着你-呜-呜-呜
[03:05.484]We can share it all beneath a ceiling of blue
[03:11.464]我们可以在蔚蓝苍穹下共享一切美好
[03:11.464]We'll spend a heavenly day
[03:17.514]我们将共度这天堂般的时光
[03:17.514]Here where the whispering waters play
[03:22.043]在这潺潺流水轻语的地方
[03:22.043]There's a whippoorwill that's calling you-oo-oo-oo
[03:30.153]有只夜鹰正在呼唤着你
[03:30.153]By a waterfall he's dreaming too
[03:35.543]在瀑布旁它也沉醉梦乡
[03:35.543]There's a magic melody
[03:38.603]这里有神奇的旋律
[03:38.603]Mother nature sings to me
[03:41.833]大自然母亲为我歌唱
[03:41.833]Beside a waterfall with you
[04:13.541]与你相伴在瀑布旁
[04:13.541]There's a whippoorwill that's calling you-oo-oo-oo
[04:20.401]有只夜鹰正在呼唤着你
[04:20.401]By a waterfall he's dreaming too
[04:27.231]在瀑布旁它也沉醉梦乡
[04:27.231]There's a magic melody
[04:32.330]这里有神奇的旋律
[04:32.330]Mother nature sings to me
[04:37.400]大自然母亲为我歌唱
[04:37.400]