Obie Trice - Lebron On(Explicit)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Lebron On(Bonus Track)]
[ar:Obie Trice]
[al:Bottoms Up]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lebron On (Explicit) - Obie Trice
[00:10.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.651]To say that I'm underrated is a sign of hatred
[00:13.901]说我被低估是种充满敌意的偏见
[00:13.901]Despite my accolades O Trice made it
[00:16.641]尽管荣誉加身 奥比·特莱斯依然在拼搏
[00:16.641]Come from where babies don't meet the brother made him
[00:19.331]来自婴儿都难存活的贫民窟 命运造就了他
[00:19.331]He in the grave or he doin what the judge gave him
[00:22.381]要么长眠地下 要么在牢狱中赎罪
[00:22.381]Uhh all day for that small piece of yay
[00:25.191]整日只为那点微薄报酬奔波
[00:25.191]Make a collect call get a moment or three
[00:27.561]打个对方付费电话 换取片刻喘息
[00:27.561]When that moment up he momentarily see
[00:30.311]当那片刻结束 他瞬间明白
[00:30.311]Why he was sent up when morally for me
[00:33.051]为何要为我的道德付出代价
[00:33.051]Uhh uhh you could say I'm underrated
[00:35.991]呃 呃 你可以说我被低估了
[00:35.991]But that's a understatement ni**a made it off the pavement
[00:38.611]但这说法太过保守 兄弟我从街头崛起
[00:38.611]"Bottoms Up" ain't a phrase I just play with
[00:41.601]"干杯"不只是句玩笑话
[00:41.601]Ni**a we from the hood that there is sacred
[00:44.411]兄弟我们来自街头 那地方神圣不可侵犯
[00:44.411]Any opportunity knocks you take it
[00:47.031]任何机会敲门 都要把握
[00:47.031]Any opposition blocks that's hatred
[00:49.781]任何阻碍挡路 都是仇恨
[00:49.781]Any artillery cops you make it
[00:52.521]任何武器在手 都要善用
[00:52.521]Put 'em in they faces and blaze 'em ni**a
[00:55.271]直面敌人 让他们见识厉害
[00:55.271]They say he ain't worthy (worthy) he done switched jerseys (jerseys)
[00:58.081]他们说我不配 说我背弃战袍
[00:58.081]Gave you seven years like it's seven too early (huh )
[01:01.071]七年青春献祭 却嫌太早退场
[01:01.071]Won a championship there now they burn my jersey (damn )
[01:03.511]夺冠荣耀加身 球衣竟被焚毁
[01:03.511]Same folk love me wanna bury me (bury me )
[01:06.251]昔日拥趸如今 想将我埋葬
[01:06.251]Now I'm on a franchise (BME) I ain't supposed to get my ball on
[01:11.371]如今加盟新军 BME 本不该再锋芒毕露
[01:11.371]Triple-doubles when you put me in your headphones (Trice )
[01:14.431]当你戴上耳机 我仍能三双封王
[01:14.431]Been a team player now I'm a player
[01:16.981]曾是团队齿轮 今成主宰巨星
[01:16.981]No Well I guess I gotta get my LeBron on
[01:19.291]不 看来我得开启勒布朗模式
[01:19.291]King Trice runnin point can't hold him in
[01:20.981]Trice王者控球 无人能挡
[01:20.981]They try to block my shot but them niggaz is goaltendin
[01:23.351]他们试图封盖 却犯规在先
[01:23.351]Oh we won't stop don't see where the road endin
[01:25.661]我们永不停歇 前路无止境
[01:25.661]Like it or not niggaz I'm to the hole with it
[01:28.031]无论喜恶 我必将直捣黄龙
[01:28.031]Now I could foul out when niggaz throwin intentionals
[01:30.601]纵使恶意犯规让我罚下
[01:30.601]Sit me on the bench but this more as detention though
[01:34.021]坐冷板凳也如禁闭煎熬
[01:34.021]That fo' inch barrel on that fo'-fo'
[01:35.701]四英寸枪管配点四四口径
[01:35.701]Hits you in the bone marrow ni**a you don't want it no mo'
[01:39.071]直击骨髓 你再也无力承受
[01:39.071]E'rybody gangsta see 'em in the streets
[01:42.761]街头混混个个装腔作势
[01:42.761]They're no longer entertainers they just wanna speak
[01:44.631]他们早已不是艺人 只想逞口舌之快
[01:44.631]I just want the beat
[01:45.881]我只想要这节奏
[01:45.881]Sell a few records maybe catch up on my tweets team BME
[01:49.741]卖几张唱片 顺便刷刷推特 BME战队
[01:49.741]Grease the industry in my breakaway pants
[01:52.861]穿着破洞裤横扫乐坛
[01:52.861]Make the ladies dance you wanna take away my chance
[01:55.421]让姑娘们摇摆 你们却想夺走我的机会
[01:55.421]Love is as deep as your loyalty
[01:57.551]情谊深浅全看忠诚
[01:57.551]Whether it's BME or I got the white boy with me; c'mon
[02:00.661]无论是BME还是白小伙伴我左右 来吧
[02:00.661]They say he ain't worthy (worthy) he done switched jerseys (jerseys)
[02:03.911]他们说我不配 说我背弃战袍
[02:03.911]Gave you seven years like it's seven too early (huh )
[02:06.851]七年青春献祭 却嫌太早退场
[02:06.851]Won a championship there now they burn my jersey (damn )
[02:09.591]夺冠荣耀加身 球衣竟被焚毁
[02:09.591]Same folk love me wanna bury me (bury me )
[02:12.211]昔日拥趸如今 想将我埋葬
[02:12.211]Now I'm on a franchise (BME) I ain't supposed to get my ball on
[02:16.511]如今加盟新军 BME 本不该再锋芒毕露
[02:16.511]Triple-doubles when you put me in your headphones (Trice )
[02:20.101]当你戴上耳机 我仍能三双封王
[02:20.101]Been a team player now I'm a player
[02:22.161]曾是团队齿轮 今成主宰巨星
[02:22.161]No Well I guess I gotta get my LeBron on
[02:32.671]不 看来我得开启勒布朗模式
[02:32.671]Ha ha let's go
[02:34.221]哈哈 开始吧
[02:34.221]B M E niggaz
[02:39.591]BME的兄弟们
[02:39.591]B M E yeah
[02:48.021]BME 没错
[02:48.021]Shoutout to Shady Records
[02:50.951]致敬Shady唱片公司
[02:50.951]Em D-12 Royce Da 5'9" Slaughterhouse what's up
[02:56.321]
[02:56.321]G-Unit what up Fif' Yayo Banks
[03:01.501]G-Unit怎么样 Fif' Yayo Banks
[03:01.501]Buck Game - that's the G-Unit I know
[03:05.181]Buck Game - 这才是我认识的G-Unit
[03:05.181]What's up Stat Quo what it do Ayy
[03:10.671]Stat Quo最近如何 过得怎样
[03:10.671]Bobby Creek what up Killa Ca$his
[03:13.601]
[03:13.601]Yeah Happy New Year's muh'f**kers
[03:25.151]是啊 新年快乐 伙计们
[03:25.151]Obie Trice @RealObieTrice on Twitter
[03:33.371]Obie Trice 推特账号@RealObieTrice
[03:33.371]F**k with me ha ha ha
[03:37.241]来较量啊 哈哈哈
[03:37.241]Love me or hate me it's nothin but bid'ness
[03:53.810]爱我也好恨我也罢 不过是生意一场
[03:53.810]Um and the way I ball I'ma take my talents to BME
[04:05.230]嗯 以我的实力 我要带着天赋加盟BME
[04:05.230]
文本歌词
Lebron On (Explicit) - Obie Trice
以下歌词翻译由文曲大模型提供
To say that I'm underrated is a sign of hatred
说我被低估是种充满敌意的偏见
Despite my accolades O Trice made it
尽管荣誉加身 奥比·特莱斯依然在拼搏
Come from where babies don't meet the brother made him
来自婴儿都难存活的贫民窟 命运造就了他
He in the grave or he doin what the judge gave him
要么长眠地下 要么在牢狱中赎罪
Uhh all day for that small piece of yay
整日只为那点微薄报酬奔波
Make a collect call get a moment or three
打个对方付费电话 换取片刻喘息
When that moment up he momentarily see
当那片刻结束 他瞬间明白
Why he was sent up when morally for me
为何要为我的道德付出代价
Uhh uhh you could say I'm underrated
呃 呃 你可以说我被低估了
But that's a understatement ni**a made it off the pavement
但这说法太过保守 兄弟我从街头崛起
"Bottoms Up" ain't a phrase I just play with
"干杯"不只是句玩笑话
Ni**a we from the hood that there is sacred
兄弟我们来自街头 那地方神圣不可侵犯
Any opportunity knocks you take it
任何机会敲门 都要把握
Any opposition blocks that's hatred
任何阻碍挡路 都是仇恨
Any artillery cops you make it
任何武器在手 都要善用
Put 'em in they faces and blaze 'em ni**a
直面敌人 让他们见识厉害
They say he ain't worthy (worthy) he done switched jerseys (jerseys)
他们说我不配 说我背弃战袍
Gave you seven years like it's seven too early (huh )
七年青春献祭 却嫌太早退场
Won a championship there now they burn my jersey (damn )
夺冠荣耀加身 球衣竟被焚毁
Same folk love me wanna bury me (bury me )
昔日拥趸如今 想将我埋葬
Now I'm on a franchise (BME) I ain't supposed to get my ball on
如今加盟新军 BME 本不该再锋芒毕露
Triple-doubles when you put me in your headphones (Trice )
当你戴上耳机 我仍能三双封王
Been a team player now I'm a player
曾是团队齿轮 今成主宰巨星
No Well I guess I gotta get my LeBron on
不 看来我得开启勒布朗模式
King Trice runnin point can't hold him in
Trice王者控球 无人能挡
They try to block my shot but them niggaz is goaltendin
他们试图封盖 却犯规在先
Oh we won't stop don't see where the road endin
我们永不停歇 前路无止境
Like it or not niggaz I'm to the hole with it
无论喜恶 我必将直捣黄龙
Now I could foul out when niggaz throwin intentionals
纵使恶意犯规让我罚下
Sit me on the bench but this more as detention though
坐冷板凳也如禁闭煎熬
That fo' inch barrel on that fo'-fo'
四英寸枪管配点四四口径
Hits you in the bone marrow ni**a you don't want it no mo'
直击骨髓 你再也无力承受
E'rybody gangsta see 'em in the streets
街头混混个个装腔作势
They're no longer entertainers they just wanna speak
他们早已不是艺人 只想逞口舌之快
I just want the beat
我只想要这节奏
Sell a few records maybe catch up on my tweets team BME
卖几张唱片 顺便刷刷推特 BME战队
Grease the industry in my breakaway pants
穿着破洞裤横扫乐坛
Make the ladies dance you wanna take away my chance
让姑娘们摇摆 你们却想夺走我的机会
Love is as deep as your loyalty
情谊深浅全看忠诚
Whether it's BME or I got the white boy with me; c'mon
无论是BME还是白小伙伴我左右 来吧
They say he ain't worthy (worthy) he done switched jerseys (jerseys)
他们说我不配 说我背弃战袍
Gave you seven years like it's seven too early (huh )
七年青春献祭 却嫌太早退场
Won a championship there now they burn my jersey (damn )
夺冠荣耀加身 球衣竟被焚毁
Same folk love me wanna bury me (bury me )
昔日拥趸如今 想将我埋葬
Now I'm on a franchise (BME) I ain't supposed to get my ball on
如今加盟新军 BME 本不该再锋芒毕露
Triple-doubles when you put me in your headphones (Trice )
当你戴上耳机 我仍能三双封王
Been a team player now I'm a player
曾是团队齿轮 今成主宰巨星
No Well I guess I gotta get my LeBron on
不 看来我得开启勒布朗模式
Ha ha let's go
哈哈 开始吧
B M E niggaz
BME的兄弟们
B M E yeah
BME 没错
Shoutout to Shady Records
致敬Shady唱片公司
Em D-12 Royce Da 5'9" Slaughterhouse what's up
G-Unit what up Fif' Yayo Banks
G-Unit怎么样 Fif' Yayo Banks
Buck Game - that's the G-Unit I know
Buck Game - 这才是我认识的G-Unit
What's up Stat Quo what it do Ayy
Stat Quo最近如何 过得怎样
Bobby Creek what up Killa Ca$his
Yeah Happy New Year's muh'f**kers
是啊 新年快乐 伙计们
Obie Trice @RealObieTrice on Twitter
Obie Trice 推特账号@RealObieTrice
F**k with me ha ha ha
来较量啊 哈哈哈
Love me or hate me it's nothin but bid'ness
爱我也好恨我也罢 不过是生意一场
Um and the way I ball I'ma take my talents to BME
嗯 以我的实力 我要带着天赋加盟BME