[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ar:Good Charlotte]
[ti:Misery]
[by:]
[00:23.311]
[00:23.311]Take a look around don't you see it
[00:27.130]环顾四周你没看见它吗
[00:27.130]See that you are the only real face in the room
[00:30.972]看见你是在房间里唯一真实的脸
[00:30.972]No one here has a clue what you're feeling
[00:34.678]这儿没有人有你所感觉到的线索
[00:34.678]Don't feel bad keep your sadness alive
[00:38.465]不要感到不好从而让你的悲伤存活
[00:38.465]Look at all these happy people
[00:40.985]看看所有这些高兴的人
[00:40.985]Living their lives
[00:42.235]过他们的生活
[00:42.235]Look at all these plastic people
[00:44.681]看看所有这些整形的人
[00:44.681]Theres nothing inside
[00:46.007]内心没有事情
[00:46.007]Look at all these shallow people
[00:48.660]看看所有这些肤浅的人
[00:48.660]Telling their lies
[00:49.869]说出他们的谎言
[00:49.869]Look at all these empty people people
[00:53.741]看看所有这些无知的人
[00:53.741]Don't you know misery loves company
[00:57.515]你不知道烦恼喜欢相伴吗
[00:57.515]Yeah I heard misery was looking for me
[01:01.394]我听说，烦恼在寻找我
[01:01.394]Happiness is a place that don't look good on me
[01:05.247]幸福是一个不看好我的地方
[01:05.247]Yeah I heard misery is looking for me
[01:09.281]我听说，烦恼在寻找我
[01:09.281]Woah misery's my company
[01:13.058]烦恼是我的同伴
[01:13.058]Woah misery is looking for me
[01:19.651]烦恼在寻找我
[01:19.651]Looking for me
[01:24.480]寻找我
[01:24.480]The hands are up now
[01:26.258]现在举起手
[01:26.258]Everybody see it everybody's moving
[01:29.705]每个人见到它，每个人都在移动
[01:29.705]They're putting their feelings
[01:32.175]他们放置他们的情感
[01:32.175]They're synchronizing and criticizing
[01:35.988]他们同步，并且评论
[01:35.988]Don't feel bad keep your sadness alive
[01:39.837]不要感到不好而让你的悲伤存活
[01:39.837]Look a all these happy people
[01:42.402]看看所有这些高兴的人
[01:42.402]Living their lives
[01:43.825]过他们的生活
[01:43.825]Look at all these plastic people
[01:46.078]看看所有这些整形的人
[01:46.078]They're dying inside
[01:47.375]他们内心已死
[01:47.375]Look at all these shallow people
[01:50.034]看看所有这些肤浅的人
[01:50.034]Telling their lies
[01:51.262]说出他们的谎言
[01:51.262]Look at all these empty people people
[01:55.473]看看这些无知的人
[01:55.473]Don't you know misery loves company
[01:58.817]你不知道吗，烦恼喜欢相伴
[01:58.817]Yeah I heard misery was looking for me
[02:02.721]我听说，烦恼在寻找我
[02:02.721]Happiness is a place that don't look good on me
[02:06.540]幸福是一个不看好我的地方
[02:06.540]Yeah I heard misery was looking for me
[02:10.611]我听说，烦恼在寻找我
[02:10.611]Woah misery's my company
[02:14.517]烦恼是我的同伴
[02:14.517]Woah misery is looking for me
[02:18.375]烦恼在寻找我
[02:18.375]Don't you know this misery loves me
[02:21.961]你不知道这烦恼喜欢我吗
[02:21.961]Don't you know this misery loves me
[02:25.820]你不知道这烦恼喜欢我吗
[02:25.820]Don't you know this misery loves me
[02:29.709]你不知道这烦恼喜欢我吗
[02:29.709]Don't you know this misery loves me
[02:49.099]你不知道这烦恼喜欢我吗
[02:49.099]So you're tired of running
[02:51.204]所以你厌倦了奔跑
[02:51.204]You're tired of hurting
[02:53.218]你厌倦了伤害
[02:53.218]You're tired of living in their lives
[02:56.991]你厌倦了活在他们的生活中
[02:56.991]You're tired of listening
[02:59.079]你厌倦了聆听
[02:59.079]You're tired of hurting
[03:01.994]你厌倦了伤害
[03:01.994]Keep your sadness alive alive
[03:06.223]让你的悲伤存活
[03:06.223]Don't know misery with company
[03:09.745]不知道，有烦恼相伴
[03:09.745]Yeah I heard misery was looking for me
[03:13.651]我听说，烦恼在寻找我
[03:13.651]Happiness is a place that don't look good on me
[03:17.610]幸福是一个不看好我的地方
[03:17.610]Yeah I heard misery was looking for me
[03:21.416]我听说，烦恼在寻找我
[03:21.416]Don't you know misery was still with me
[03:25.524]你不知道吗，烦恼一直和我在一起
[03:25.524]Yeah I heard misery was looking for me
[03:29.005]我听说，烦恼在寻找我
[03:29.005]Happiness is a place that don't look good on me
[03:32.957]幸福是一个不看好我的地方
[03:32.957]Yeah I heard misery was looking for me
[03:37.418]我听说，烦恼在寻找我
[03:37.418]Woah misery's my company
[03:40.840]烦恼是我的同伴
[03:40.840]Woah misery is looking for me
[03:46.004]烦恼在寻找我
[03:46.004]