[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:You Wouldn't Have To Ask]
[ar:Bad Books]
[al:Bad Books]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Wouldn't Have To Ask - Bad Books
[00:01.149]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.149]Crooked days come bundled up in bunches
[00:04.869]艰难日子接踵而至
[00:04.869]They break your brain like a branch
[00:09.019]如断枝般击碎你的意志
[00:09.019]And push you out here asking after for something
[00:12.719]将你推向求助的境地
[00:12.719]You should know I don't have
[00:15.049]你该明白我无能为力
[00:15.049]If I had it you wouldn't have to ask
[00:19.049]若我拥有 你便不必开口
[00:19.049]If I had it you wouldn't have to ask
[00:25.109]若我拥有 你便不必开口
[00:25.109]Later on when you bargain with your mirror
[00:28.508]当你日后与镜中的自己谈判
[00:28.508]And you ask is it really that bad
[00:31.078]你问情况真有那么糟吗
[00:31.078]If it wasn't you wouldn't have to ask
[00:35.298]若非如此 你又何必发问
[00:35.298]If it wasn't you wouldn't have to ask
[00:43.851]若非如此 你又何必发问
[00:43.851]How could you know if you didn't
[00:47.831]未曾经历 你又如何知晓
[00:47.831]What's left to say when your tongue's turned to ash
[00:51.381]当言语化作灰烬 还能说些什么
[00:51.381]Well I tell you you're finally forgiven
[00:54.331]告诉你 你终获宽恕
[00:54.331]So you wouldn't have to ask
[01:23.761]所以不必再追问
[01:23.761]Shoot what's left slip inside your sinner smile
[01:27.861]击碎残余 坠入你罪孽的微笑
[01:27.861]Another man in a mask
[01:30.101]又一个戴着面具的人
[01:30.101]If you faced it you wouldn't need a mask
[01:34.221]若你直面现实 何须伪装
[01:34.221]If you meant it you wouldn't need a mask
[01:38.151]若你真心实意 何须掩饰
[01:38.151]If I could fix you you wouldn't have to ask
[01:42.271]若我能治愈你 你便不必祈求
[01:42.271]If I could help you you wouldn't have to ask
[01:45.861]若我能帮助你 你便不必哀求
[01:45.861]