LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Tower of Strength]
[ar:Frankie Vaughan]
[al:Dream Days & Rock 'n' Roll Ways, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Tower of Strength - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
[00:05.120]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.120]Written by:RR/Bacharach / Hilliard
[00:10.248]
[00:10.248]If I were a tower of strength I'd walk away
[00:14.858]若我足够坚强 便会转身离去
[00:14.858]I'd look in your eyes and here's what I'd say
[00:18.078]凝视你双眼 决绝说出这句
[00:18.078]I don't want you I don't need you
[00:21.528]不再需要你 不再渴望你
[00:21.528]I don't love you any more
[00:24.598]爱意早已消逝无迹
[00:24.598]And I'd walk out that door
[00:28.048]就此推门远去
[00:28.048]You'd be down on your knees
[00:31.668]纵使你跪地哀求
[00:31.668]You'd be calling to me-ee
[00:35.218]声声唤我回头
[00:35.218]But a tower of a-strength is a-something
[00:39.588]但坚强堡垒终难筑就
[00:39.588]I'll never be
[00:49.533]我永远做不到
[00:49.533]If I were a tower of strength I'd watch you cry
[00:54.043]若我足够坚强 就能冷眼看你哭泣
[00:54.043]I'd laugh at your tears and tell you goodbye
[00:57.353]嘲笑你的泪水 然后决绝离去
[00:57.353]I don't want you I don't need you
[01:00.753]不再需要你 不再渴望你
[01:00.753]I don't love you any more
[01:03.763]爱意早已消逝无迹
[01:03.763]And I'd walk out that door
[01:07.353]就此推门远去
[01:07.353]You'd be down on your knees
[01:10.813]纵使你跪地哀求
[01:10.813]You'd be calling to me-ee
[01:14.443]声声唤我回头
[01:14.443]But a tower of a-strength is a-something
[01:18.822]但坚强堡垒终难筑就
[01:18.822]I'll never be
[01:29.461]我永远做不到
[01:29.461]I don't want you I don't need you
[01:32.991]不再需要你 不再渴望你
[01:32.991]I don't love you any more
[01:35.791]爱意早已消逝无迹
[01:35.791]And I'd walk out that door
[01:39.231]就此推门远去
[01:39.231]You'd be down on your knees
[01:42.660]纵使你跪地哀求
[01:42.660]You'd be calling to me-ee
[01:46.230]声声唤我回头
[01:46.230]But a tower of a-strength is a-something
[01:50.690]但坚强堡垒终难筑就
[01:50.690]I'll never be
[01:53.410]我永远做不到
[01:53.410]Well a tower of a-strength is a-something
[01:58.110]是啊 坚不可摧的堡垒
[01:58.110]I'll never be
[02:05.760]我永远做不到
[02:05.760]
文本歌词
Tower of Strength - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:RR/Bacharach / Hilliard
If I were a tower of strength I'd walk away
若我足够坚强 便会转身离去
I'd look in your eyes and here's what I'd say
凝视你双眼 决绝说出这句
I don't want you I don't need you
不再需要你 不再渴望你
I don't love you any more
爱意早已消逝无迹
And I'd walk out that door
就此推门远去
You'd be down on your knees
纵使你跪地哀求
You'd be calling to me-ee
声声唤我回头
But a tower of a-strength is a-something
但坚强堡垒终难筑就
I'll never be
我永远做不到
If I were a tower of strength I'd watch you cry
若我足够坚强 就能冷眼看你哭泣
I'd laugh at your tears and tell you goodbye
嘲笑你的泪水 然后决绝离去
I don't want you I don't need you
不再需要你 不再渴望你
I don't love you any more
爱意早已消逝无迹
And I'd walk out that door
就此推门远去
You'd be down on your knees
纵使你跪地哀求
You'd be calling to me-ee
声声唤我回头
But a tower of a-strength is a-something
但坚强堡垒终难筑就
I'll never be
我永远做不到
I don't want you I don't need you
不再需要你 不再渴望你
I don't love you any more
爱意早已消逝无迹
And I'd walk out that door
就此推门远去
You'd be down on your knees
纵使你跪地哀求
You'd be calling to me-ee
声声唤我回头
But a tower of a-strength is a-something
但坚强堡垒终难筑就
I'll never be
我永远做不到
Well a tower of a-strength is a-something
是啊 坚不可摧的堡垒
I'll never be
我永远做不到