[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Arms]
[ar:Ray Price]
[al:Country Hits - 100 Original Top Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Crazy Arms - Ray Price
[00:04.530]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.530]Written by：Mooney/Seals
[00:09.068]
[00:09.068]Now blue
[00:10.715]忧郁蔓延
[00:10.715]Ain't the word
[00:12.838]言语太苍白
[00:12.838]For the way
[00:14.725]这般感受
[00:14.725]That I feel
[00:17.072]萦绕心头
[00:17.072]And the storm's brewing
[00:19.654]风暴正在聚集
[00:19.654]In this heart of mine
[00:25.767]在我心间翻涌
[00:25.767]This ain't no crazy dream
[00:29.327]这绝非痴人说梦
[00:29.327]I know that it's real
[00:33.661]我知晓它真实存在
[00:33.661]You're someone else's love now
[00:36.896]你已是他人所爱
[00:36.896]You're not mine
[00:42.237]已不复我所有
[00:42.237]Crazy arms that reach to hold
[00:46.976]徒劳伸出的双臂想要拥抱
[00:46.976]Somebody new
[00:49.990]新欢的身影
[00:49.990]While my yearning heart keeps saying
[00:53.186]然我眷恋的心，仍在低语
[00:53.186]You're not mine
[00:57.995]已不复我所有
[00:57.995]My troubled mind knows soon to another you'll
[01:03.548]我烦乱的心知道很快你会与另一个人
[01:03.548]Be wed
[01:06.204]结为连理
[01:06.204]And that's why I'm lonely
[01:09.585]这就是我为何如此孤独
[01:09.585]All the time
[01:22.228]总是如此
[01:22.228]So please take the treasured dreams
[01:26.473]所以 请带走那些珍贵的梦吧
[01:26.473]I have for you and me
[01:30.537]那些关于你和我的憧憬
[01:30.537]And take all the love
[01:33.575]也请带走所有的爱意
[01:33.575]I thought was mine
[01:39.220]那些我曾以为属于我的情意
[01:39.220]Someday my crazy arms may hold somebody new
[01:47.039]或许某天 我狂热的双臂会拥住新的人
[01:47.039]But now I'm so lonely all the time
[01:55.688]但此刻 我仍时时感到孤独
[01:55.688]Crazy arms that reach to hold somebody new
[02:03.399]渴望拥抱新欢的疯狂臂膀
[02:03.399]While my yearning heart keeps
[02:05.490]而我这颗渴望的心，却始终
[02:05.490]Saying you're not mine
[02:11.501]低语着你已不属我
[02:11.501]My troubled mind knows
[02:13.900]我那纷乱的心绪深知
[02:13.900]Soon to another you'll be wed
[02:19.644]你即将与他人结为连理
[02:19.644]And that's why I'm lonely all the time
[02:24.778]正因如此，我才终日孤寂难耐
[02:24.778]