[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Hard Luck Child]
[ar:Skip James]
[al:Cypress Grove Blues]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hard Luck Child - Skip James
[00:03.695]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.695]Written by：Skip James
[00:07.390]
[00:07.390]I've been to the Indian nation and I've been to the territo'
[00:17.620]我曾踏足印第安部落 也曾漂泊边疆领土
[00:17.620]I've been to the nation I've been to the territo'
[00:27.600]我走遍整个国度 穿越所有领地
[00:27.600]And I'm a hard luck child catch the devil everywhere I go
[01:07.370]我是被厄运缠身的孩子 所到之处恶魔如影随形
[01:07.370]You work out long old lonesome road
[01:17.730]你跋涉在 漫长孤寂的老路上
[01:17.730]You work out Holler long old lonesome road
[01:26.970]你跋涉着 在荒芜漫长的孤途
[01:26.970]I'm got to leave from here
[01:29.650]我必须离开此地
[01:29.650]Gotta catch the first train that blows
[01:36.580]要赶上第一班启程的列车
[01:36.580]She used to be mine but look who got her now
[01:47.000]她曾属于我 看看如今谁将她占有
[01:47.000]She used to be mine but look who got her now
[01:56.420]她曾属于我 看看如今谁将她占有
[01:56.420]And he sure can't keep her
[01:58.920]他注定无法留住她
[01:58.920]She don't mean him no good no now
[02:05.970]她对他毫无真心可言
[02:05.970]Now I b'lieve to my soul my mama's bad-luck child
[02:15.960]我深信不疑 自己是母亲的不幸之子
[02:15.960]I b'lieve to my soul my mama bad-luck child
[02:25.120]我深信不疑 母亲的不幸之子
[02:25.120]And if I wouldn't women would run me wild
[02:29.930]若不离开 女人们会让我陷入疯狂
[02:29.930]