[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:Humpty Dumpty]
[ar:Songs For Children]
[al:Girls And Boys Come Out To Play - 20 Nursery Rhymes]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Humpty Dumpty (Musicbox Version) - Humpty Dumpty/Songs For Kids/Nursery Rhymes/Trad.
[00:07.165]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.165]Humpty Dumpty sat on a wall
[00:10.524]胡迪坐在墙头上
[00:10.524]Humpty Dumpty had a great fall
[00:13.984]胡迪重重摔一跤
[00:13.984]All the king's horses and all the King's men
[00:17.304]国王的马儿和士兵们
[00:17.304]Couldn't put Humpty together again
[00:24.273]都没法把他拼回原样
[00:24.273]Humpty Dumpty sat on the ground
[00:27.603]胡迪坐在地面上
[00:27.603]Humpty Dumpty looked all around
[00:30.913]胡迪四处张望
[00:30.913]Gone were the chimneys
[00:32.583]烟囱已不见踪影
[00:32.583]Gone were the rooves
[00:34.293]屋顶也消失无痕
[00:34.293]All he could see were buckles and hooves
[00:44.843]眼前只见马镫与马蹄
[00:44.843]Humpty Dumpty counted to ten
[00:48.182]胡迪数数到十
[00:48.182]Humpty Dumpty took out a pen
[00:51.650]胡迪掏出钢笔
[00:51.650]All the King's horses
[00:52.960]国王所有骏马
[00:52.960]And all the King's men
[00:54.809]还有国王侍卫
[00:54.809]Were happy that Humpty's together again
[00:57.618]都为胡迪复原而欢欣
[00:57.618]