[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Wine O Baby Boogie]
[ar:Pete Johnson]
[al:The Forties Vol.2: 1947-1949]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christmas Date Boogie - Joe Turner
[00:17.481]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.481]When you see me sleeping baby
[00:19.641]宝贝 当你见我沉睡时
[00:19.641]Please don't think I'm drunk
[00:24.241]别以为我已醉得不省人事
[00:24.241]When you see me sleeping baby
[00:25.448]宝贝 当你见我沉睡时
[00:25.448]Please don't think I'm drunk
[00:29.545]别以为我已醉得不省人事
[00:29.545]I got one one eye on my pistol
[00:30.876]我一只眼盯着手枪
[00:30.876]And the other eye on my trunk
[00:35.861]另一只眼守着我的家当
[00:35.861]I don't mind you spending my money
[00:37.076]我不介意你花我的钱
[00:37.076]But please don't take it all
[00:41.708]但请别全部挥霍一空
[00:41.708]I don't mind you spending my money
[00:43.051]我不介意你花我的钱
[00:43.051]But please don't take it all
[00:47.820]但请别全部挥霍一空
[00:47.820]Well leave me a little bit baby
[00:49.187]给我留一点吧宝贝
[00:49.187]So I can have myself a ball
[00:53.941]让我也能享受生活
[00:53.941]Well you must think baby
[00:55.229]你该不会真以为宝贝
[00:55.229]Those 20 dollar bills grows on trees
[01:00.120]那些钞票是树上长的
[01:00.120]You must think
[01:00.616]你一定以为
[01:00.616]Those 20 dollar bills baby grows on trees
[01:06.542]那些钞票像树叶般唾手可得
[01:06.542]Pick 'em up and throw 'em round
[01:08.109]随手挥霍 毫不在意
[01:08.109]Like you do autumn leaves
[01:32.318]就像秋风扫落叶般肆意
[01:32.318]You don't know what you doin' baby
[01:33.965]你根本不明白自己在做什么
[01:33.965]You better wake up and see
[01:37.813]最好清醒过来看清楚
[01:37.813]You don't know what you doin' baby
[01:39.789]你根本不明白自己在做什么
[01:39.789]You better ask somebody wake up and see
[01:44.780]最好问问别人 然后清醒过来
[01:44.780]I wanna know just how big a fool
[01:46.701]我想知道在你眼里
[01:46.701]You think a man can be
[02:10.025]男人能有多愚蠢
[02:10.025]You better stop stealing my money
[02:11.809]你最好别再偷我的钱
[02:11.809]Buying and that bad green wine
[02:16.313]去买那些劣质红酒
[02:16.313]You better stop stealing my money baby
[02:18.506]宝贝你最好别再偷我的钱
[02:18.506]And buying that bad green wine
[02:22.857]还去买那些劣质红酒
[02:22.857]'Cause one of these times
[02:25.345]因为说不定哪天
[02:25.345]I won't be asleep
[02:26.881]我就不会再装睡
[02:26.881]And I'll be waking up on you
[02:28.581]我会突然醒来抓住你的把柄
[02:28.581]Yeah do
[02:28.989]没错就是这样
[02:28.989]