[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Buzzard Song]
[ar:Ella Fitzgerald]
[al:The Complete Ella Fitzgerald & Louis Armstrong]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Buzzard Song - Ella Fitzgerald & Louis Armstrong
[00:07.928]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.928]Look out at buzzard
[00:12.998]眺望那只秃鹫
[00:12.998]Buzzard keep on flying over take along your shadow
[00:23.678]秃鹫继续盘旋 带着你的阴影掠过
[00:23.678]Ain't nobody dead this morning
[00:29.477]今晨无人逝去
[00:29.477]Living's just begun
[00:34.837]新生刚刚启程
[00:34.837]Two is strong where one is feeble;
[00:40.317]二人成行便不再脆弱
[00:40.317]Man and woman living working
[00:46.597]男女相伴 生活劳作
[00:46.597]Sharing grief and sharing laughter
[00:54.407]共担悲喜 同享欢愉
[00:54.407]And love like August sun
[01:07.736]爱意如八月的骄阳
[01:07.736]Trouble Ain't you heard de news this morning
[01:13.386]麻烦 今晨的消息你可曾听闻
[01:13.386]Step out brudder hit de gravel;
[01:20.456]兄弟 快迈步踏上征程
[01:20.456]Porgy who you used to feed on
[01:25.696]波吉 你曾喂养的那人
[01:25.696]Don't live here no mog
[01:35.096]已不在此地栖身
[01:35.096]Ha ha ha ha Buzzard on your way
[01:43.146]哈哈 秃鹫啊 快展翅远行
[01:43.146]Ole age what is you anyhow
[01:49.106]衰老 你究竟算什么东西
[01:49.106]Nutting but being lonely
[01:54.726]不过是孤独的化身
[01:54.726]Pack your things and fly from here
[02:00.136]收拾行囊 远走高飞
[02:00.136]Carry grief and pain
[02:06.316]带着悲伤与痛楚
[02:06.316]Dere's two folks living in dis shelter
[02:11.816]这屋檐下住着两个人
[02:11.816]Eating sleeping singing praying
[02:17.776]同食共寝 欢歌祈祷
[02:17.776]Ain't no such thing as loneliness
[02:26.164]孤独已不复存在
[02:26.164]And we are young again
[02:37.694]我们重获青春
[02:37.694]Buzzard keep on flying
[02:41.544]秃鹫啊 继续翱翔吧
[02:41.544]We are young again
[02:49.294]我们重返年少时光
[02:49.294]