[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Let Go]
[ar:Ne-Yo]
[al:DJ KAORI's Best of NE-YO 2012 ]
[by:]
[offset:0]
[00:13.375]I know its past tense
[00:22.624]我知道它是过去式
[00:22.624]Its been a minute since
[00:25.999]已经有一段时间
[00:25.999]We were a couple
[00:27.376]在我们还是情侣时
[00:27.376]And walking and holding hands
[00:29.435]走着路牵着手
[00:29.435]Kisses and I love yous
[00:30.998]亲吻着，我爱你
[00:30.998]Doing what lovers do
[00:32.623]做着情侣做的事情
[00:32.623]Baby
[00:32.873]宝贝
[00:32.873]But baby that was then
[00:36.498]但是宝贝那是曾经
[00:36.498]Cause now we don't
[00:38.186]因为现在
[00:38.186]Talk no more
[00:39.872]我们不再说话
[00:39.872]You gotta a new man
[00:43.436]你有一个新男人
[00:43.436]And it shouldn't bother me
[00:45.247]这不应该困扰我
[00:45.247]But girl its driving me crazy
[00:49.248]但是女孩这让我发狂
[00:49.248]And everybody says
[00:50.997]每个人都说
[00:50.997]Boy why don't you just leave it alone
[00:54.247]男孩你为什么还在想
[00:54.247]But I don't think I can
[00:58.248]但是我以为我可以
[00:58.248]I sit up all night
[01:00.246]我独自坐在夜里
[01:00.246]Thinkin' bout ya
[01:01.872]想着你
[01:01.872]And know it ain't right baby
[01:03.559]我知道这是不对的
[01:03.559]But I don't
[01:04.624]但是我不能
[01:04.624]I don't think don't think that I
[01:07.062]我不认为
[01:07.062]That I can let go （Don't think I can let you know）
[01:11.309]我能让它过去，不认为我能让你知道
[01:11.309]I'm holdin' on to hope
[01:15.059]我一直希望着
[01:15.059]I know its a foolish thought
[01:31.882]我知道这是一个愚蠢的想法
[01:31.882]Think that someday she might come back
[01:33.882]想着也许某天她会回来
[01:33.882]Wish on it all the time
[01:35.697]一直希望着
[01:35.697]Knowin' it never may happen
[01:39.134]知道也许它永不会发生
[01:39.134]But see I'm not a fool
[01:41.071]但是我不是傻瓜
[01:41.071]Cause no we don't
[01:42.820]因为我们已不再
[01:42.820]You gotta new man
[01:45.132]你有了新的男人
[01:45.132]But I'm gonna keep it safe
[01:48.382]但是我要让它安全
[01:48.382]I've got the patience
[01:50.757]我有耐心
[01:50.757]That some lack
[01:53.819]有些人可能缺乏
[01:53.819]But everybody says
[01:56.757]但是每个人都说
[01:56.757]I don't think I can let you go
[02:03.444]我想我不能放你走
[02:03.444]I can't let you go
[02:06.819]我不能放你走
[02:06.819]No
[02:07.509]不
[02:07.509]I don't think that I can let you go
[02:10.209]我想我不能放你走
[02:10.209]Let go
[02:11.592]放你走
[02:11.592]And everybody says
[02:14.841]每个人都说
[02:14.841]And I don't think I can
[02:16.341]我想我不能
[02:16.341]That I can let go （Don't think I can let you go）
[03:29.638]我应该放手，我想我不能放你走
[03:29.638]