[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Better Days (Radio Edit)]
[ar:Farryl Purkiss]
[al:Better Days]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Better Days (Radio Edit) - Farryl Purkiss
[00:01.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.190]Written by：Farryl Purkiss
[00:02.393]
[00:02.393]Thinkin' of times and of
[00:04.325]回忆那些时光与
[00:04.325]Places that felt so real
[00:08.815]恍如昨日的场景
[00:08.815]Yesterday
[00:10.790]昨日重现
[00:10.790]Holding on tight feeling alright thinking of
[00:17.096]紧握美好 安然无恙 思绪飘向
[00:17.096]Yesterday
[00:19.159]昨日重现
[00:19.159]And even though I never said it to you
[00:23.415]尽管从未向你倾诉
[00:23.415]Waiting in line to give it to you
[00:27.738]仍默默守候 愿将心意献予
[00:27.738]Even though I never got it from you
[00:31.246]尽管从未从你那里得到过
[00:31.246]I'm still wasting my time trying to give it to you
[00:41.557]我仍在徒劳地试图给予你
[00:41.557]Still I try
[00:45.667]但我依然努力
[00:45.667]To hold on for better days
[00:50.910]坚持等待更好的日子
[00:50.910]So let it slide
[00:54.236]就让它随风而去吧
[00:54.236]Still I pray
[00:58.518]但我仍在祈祷
[00:58.518]Praying for better days
[01:03.727]祈求更好的日子来临
[01:03.727]So let it slide down and down and down and down
[01:13.547]就让它缓缓流淌 渐渐消逝
[01:13.547]Today today today I'm gonna fade away
[01:20.312]今天 今天 今天 我将悄然隐去
[01:20.312]Standing on my own two feet walking on what I feel is
[01:26.491]独自站立 踏着心中所感
[01:26.491]Solid ground
[01:28.911]坚实的土地
[01:28.911]Borrowing another man's dreams just until I find my own
[01:35.188]暂借他人梦想 直到寻得自己的
[01:35.188]Way home from here
[01:38.957]归途
[01:38.957]Isn't it strange
[01:40.775]这难道不奇怪吗
[01:40.775]That as
[01:41.180]正当
[01:41.180]Grow old we tend to walk away from
[01:47.011]我们渐渐老去 习惯转身离去
[01:47.011]A little less pain
[01:49.377]只为少些痛楚
[01:49.377]To something that's easier to fit into a frame
[02:01.053]寻找更易框住的风景
[02:01.053]Still I try
[02:05.111]但我依然努力
[02:05.111]To hold on for better days
[02:10.366]坚持等待更好的日子
[02:10.366]So let it slide
[02:13.664]就让它随风而去吧
[02:13.664]Still I pray
[02:17.883]但我仍在祈祷
[02:17.883]Praying for better days
[02:23.246]祈求更好的日子来临
[02:23.246]So let it slide down and down and down and down
[02:33.257]就让它缓缓流淌 渐渐消逝
[02:33.257]Thinkin' of times and of places that felt so real
[02:39.450]回忆那些真实如昨的时光与地方
[02:39.450]Yesterday
[02:41.673]昨日重现
[02:41.673]Holding on tight feeling alright thinking of
[02:48.278]紧握美好 安然无恙 思绪飘向
[02:48.278]Yesterday
[02:50.229]昨日重现
[02:50.229]And even though I never said it to you
[02:54.560]尽管从未向你倾诉
[02:54.560]I'm waiting in line to give it to you
[02:58.877]我仍排队等候 想要给你所有
[02:58.877]And even though I never got it from you
[03:02.423]即便从未得到你的回应
[03:02.423]I'm still wasting my time
[03:04.912]我仍在虚度光阴
[03:04.912]Trying to give it to you
[03:08.445]试图将心意传递给你
[03:08.445]Still I try
[03:12.740]但我依然努力
[03:12.740]To hold on for better days
[03:18.014]坚持等待更好的日子
[03:18.014]So let it slide
[03:21.341]就让它随风而去吧
[03:21.341]Still I pray
[03:25.559]但我仍在祈祷
[03:25.559]Praying for better days
[03:30.975]祈求更好的日子来临
[03:30.975]So let it slide
[03:34.215]就让它随风而去吧
[03:34.215]Still I try
[03:38.475]但我依然努力
[03:38.475]To hold on for better days
[03:43.777]坚持等待更好的日子
[03:43.777]So let it
[03:44.439]就让它去吧
[03:44.439]