[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:The Calloway Boogie]
[ar:Cab Calloway]
[al:Cab Calloway Selected Favorites, Vol. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Calloway Boogie - Cab Calloway (凯伯·凯洛威)
[00:56.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:56.490]Here＇s a little tune
[00:57.660]来听这首小调
[00:57.660]We＇re gonna play for you
[00:59.170]我们要为你演奏
[00:59.170]There ain＇t nothin＇
[01:00.780]这没什么难的
[01:00.780]To it and it＇s easy to do:
[01:02.270]简单易学又好上手：
[01:02.270]Called the Calloway Boogie
[01:04.440]它叫Calloway摇摆乐
[01:04.440]It＇s the Calloway Boogie
[01:07.540]这就是Calloway摇摆乐
[01:07.540]Keeps you groovy
[01:08.570]让你整天
[01:08.570]Twenty-four hours a day
[01:13.090]都保持轻松畅快
[01:13.090]If you like music with a boogie beat
[01:15.800]若你钟情摇摆节拍的音乐
[01:15.800]Here＇s a little ditty that＇s really all reet
[01:18.680]这支欢快小调定让你心醉神迷
[01:18.680]It＇s the Calloway Boogie
[01:21.229]这就是Calloway摇摆乐
[01:21.229]It＇s the Calloway Boogie
[01:24.449]这就是Calloway摇摆乐
[01:24.449]Keeps you groovy
[01:25.589]让你整天
[01:25.589]Twenty-four hours a day
[01:29.959]都保持轻松畅快
[01:29.959]I woke up with the blues the other day
[01:32.689]前日我带着忧郁醒来
[01:32.689]The cats started
[01:33.529]乐手们已开始
[01:33.529]Jamming and they blew away
[01:35.539]尽情摇摆 忘乎所以
[01:35.539]With the Calloway Boogie
[01:38.469]随着Calloway Boogie的节奏
[01:38.469]The Calloway Boogie
[01:41.279]
[01:41.279]Keeps you groovy
[01:42.279]让你整天
[01:42.279]Twenty-four hours a day
[01:46.939]都保持轻松畅快
[01:46.939]We play waltzes bebop and jive
[01:49.949]我们演奏华尔兹 比博普和摇摆乐
[01:49.949]But here＇s the kind
[01:51.109]但此刻最让人着迷的
[01:51.109]Of music that keeps you alive
[01:52.509]这音乐让你活力四射
[01:52.509]It＇s the Calloway Boogie
[01:55.039]这就是Calloway摇摆乐
[01:55.039]It＇s the Calloway Boogie
[01:58.189]这就是Calloway摇摆乐
[01:58.189]Keeps you groovy
[01:59.399]让你整天
[01:59.399]Twenty-four hours a day
[02:38.744]都保持轻松畅快
[02:38.744]If you like boogie with some hi-de-ho
[02:41.324]若你喜欢带点嗨嗨吼吼的摇摆乐
[02:41.324]Just listen to me
[02:42.584]就请听我唱
[02:42.584]Here＇s the way it goes:
[02:44.084]节奏就是这样开始：
[02:44.084]Hi-de-hi-de-hi-de-hi
[02:47.034]嗨嘀嗨嘀嗨嘀嗨
[02:47.034]Ho-de-ho-de-ho-de-ho
[02:49.944]吼嘀吼嘀吼嘀吼
[02:49.944]Keeps you groovy twenty-four hours a day
[02:55.354]让你整天都活力四射
[02:55.354]