[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Bony Moronie]
[ar:Larry Williams]
[al:The Hits of 1957, Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bony Maronie - Larry Williams
[00:08.234]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.234]I got a girl named Bony Moronie
[00:13.994]我有个女孩叫波尼·莫罗尼
[00:13.994]She's as skinny
[00:15.064]她纤细如柳
[00:15.064]As a stick of macaronie
[00:19.704]像一根通心粉般苗条
[00:19.704]Oughta see her rock and roll
[00:20.974]看她穿着蓝色牛仔裤
[00:20.974]With her blue jeans on
[00:25.633]摇摆起舞的模样
[00:25.633]She's not very fat
[00:26.813]她并不丰腴
[00:26.813]Just skin and bone
[00:31.383]只是瘦骨嶙峋
[00:31.383]But I love her
[00:32.862]但我深爱着她
[00:32.862]And she loves me
[00:34.452]她也深爱着我
[00:34.452]Oh how happy now we can be
[00:37.350]此刻我们多么幸福
[00:37.350]Making love underneath the appletree
[00:43.230]在苹果树下缠绵相依
[00:43.230]Well I told her mama
[00:44.590]我已告诉她的母亲
[00:44.590]And her papa too
[00:49.490]还有她的父亲
[00:49.490]Just exactly what I wanna do
[00:55.379]我心中真切的愿望
[00:55.379]I wanna get married on a night in June
[01:00.969]想在六月的夜晚与她成婚
[01:00.969]And rock and roll by
[01:01.748]在月光下摇滚起舞
[01:01.748]The light of the silvery moon
[01:07.257]银月洒落清辉
[01:07.257]Cause I love her
[01:08.717]因为我爱她
[01:08.717]And she loves me
[01:10.177]她也深爱着我
[01:10.177]Oh how happy now we can be
[01:13.136]此刻我们多么幸福
[01:13.136]Making love undernesth the appletree
[01:55.444]在苹果树下缠绵
[01:55.444]She's my one and only
[01:56.614]她是我唯一的挚爱
[01:56.614]She's my hearts desire
[02:01.244]她是我心之所向
[02:01.244]She's a real upseter
[02:02.684]她是个十足的捣蛋鬼
[02:02.684]She's a real life wire
[02:07.804]她活力四射充满魅力
[02:07.804]Everybody turns when my baby walks by
[02:13.494]当我宝贝走过 所有人都回头张望
[02:13.494]She's something to see
[02:14.884]她如此耀眼夺目
[02:14.884]She really catches the eye
[02:19.494]总能轻易吸引目光
[02:19.494]That's why I love her
[02:21.163]这就是我爱她的原因
[02:21.163]And she loves me
[02:22.753]她也深爱着我
[02:22.753]Oh how happy now we can be
[02:25.453]此刻我们多么幸福
[02:25.453]Making love underneatn the appletree
[02:28.142]在苹果树下缠绵相依
[02:28.142]