[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Hate Hate Hate]
[ar:dustbox (ダストボックス)]
[al:starbow]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hate Hate Hate - dustbox (ダストボックス)
[00:00.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.360]詞：dustbox
[00:00.730]
[00:00.730]曲：dustbox
[00:01.109]
[00:01.109]I really hate Valentine's day
[00:03.636]我真的很讨厌情人节
[00:03.636]What I hate more is Christmas time
[00:06.218]更令我厌恶的是圣诞节
[00:06.218]I just really hate that time when people will be restless
[00:21.199]我就是受不了人们躁动不安的那些日子
[00:21.199]That day is drawing near again
[00:23.650]那个日子又一次临近
[00:23.650]A dangerous Valentine' day
[00:26.146]危机四伏的情人节
[00:26.146]I'm not still here in this classroom just to get chocolate
[00:31.528]我留在教室可不是为了收巧克力
[00:31.528]For such a loser like me this year too
[00:34.179]像我这样的失败者今年依旧
[00:34.179]A dangerous Christmas time
[00:36.163]危机四伏的圣诞节
[00:36.163]Christmas time
[00:36.663]圣诞节
[00:36.663]It's not like I'm in a big rush to find a girl friend
[00:40.897]倒也不是急着要找女朋友
[00:40.897]But I want to get a lot of attention from girls
[00:45.416]但很想吸引女生们的注意
[00:45.416]In fact I have been restless
[00:48.292]其实我自己早已躁动不安
[00:48.292]I really hate Valentine's day
[00:50.836]我真的很讨厌情人节
[00:50.836]What I hate more is Christmas time
[00:53.412]更令我厌恶的是圣诞节
[00:53.412]I just really hate that time when people will be restless
[01:16.209]我就是受不了人们躁动不安的那些日子
[01:16.209]I really hate Valentine's day
[01:17.695]我真的很讨厌情人节
[01:17.695]Hate
[01:18.043]恨
[01:18.043]What I hate more is Christmas time
[01:19.787]更令我厌恶的是圣诞节
[01:19.787]Hate
[01:20.114]恨
[01:20.114]I just really hate that time
[01:21.893]我就是受不了那些日子
[01:21.893]When people will be restless
[01:23.574]人们躁动不安的日子
[01:23.574]Hate Hate
[01:24.117]恨 恨
[01:24.117]I really hate Valentine's day
[01:26.058]我真的很讨厌情人节
[01:26.058]Hate
[01:26.325]恨
[01:26.325]What I hate more is Christmas time
[01:27.929]更令我厌恶的是圣诞节
[01:27.929]Hate
[01:28.301]恨
[01:28.301]I just really hate that time
[01:29.853]我就是受不了那些日子
[01:29.853]When people will be restless
[01:31.819]人们躁动不安的日子
[01:31.819]Hate Hate
[01:32.327]恨 恨
[01:32.327]When people will be restless
[01:33.906]人们躁动不安的日子
[01:33.906]Hate Hate
[01:34.412]恨 恨
[01:34.412]Oh yeah but I just can't keep still
[01:40.541]哦 耶 但我就是无法保持冷静
[01:40.541]Hate
[01:41.104]恨
[01:41.104]