Theatre Of Tragedy - Dying: I Only Feel Apathy
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:061]
[ver:v1.0]
[ti:Dying- I Only Feel Apathy]
[ar:Theatre Of Tragedy]
[al:Theatre Of Tragedy]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dying: I Only Feel Apathy - Theatre Of Tragedy
[00:16.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.490]Written by:theatre of tragedy
[00:32.996]
[00:32.996]Now is about to be
[00:35.928]此刻即将来临
[00:35.928]Bereft of my troth why
[00:38.475]为何要夺走我的誓言
[00:38.475]I cry aloud my last words of lost hope
[00:42.618]我哭喊着绝望的遗言
[00:42.618]A violent gust of wind
[00:45.718]狂风肆虐
[00:45.718]Is my frame of mind
[00:47.649]占据我的心绪
[00:47.649]Fluxes like moisture
[00:50.655]如潮气般翻涌
[00:50.655]Through pores
[01:01.910]渗入每个毛孔
[01:01.910]I am unwilling to forgive
[01:06.494]我绝不宽恕
[01:06.494]Him who deprieved me of my life
[01:10.928]那个夺走我生命的人
[01:10.928]Gloaming the sequence
[01:15.650]暮色渐沉 世事轮回
[01:15.650]A momentary view
[01:20.356]惊鸿一瞥的风景
[01:20.356]Perishing intervals of rejoice
[01:24.742]欢愉转瞬即逝
[01:24.742]My supreme
[01:27.745]我至高无上的
[01:27.745]Happiness is lost
[01:47.770]幸福已然消逝
[01:47.770]Baleful emotions of fear
[01:49.968]恐惧的阴郁情绪
[01:49.968]My body is the earth
[01:52.316]我的身躯化作尘土
[01:52.316]The earth is now destined
[01:54.690]大地注定荒芜
[01:54.690]To be made forlorn
[01:56.613]沦为凄凉之境
[01:56.613]Forlorn from the
[01:58.721]远离了
[01:58.721]Enlivening energies
[02:01.087]生命的脉动
[02:01.087]Am I not any longer living
[02:24.042]我是否还活着
[02:24.042]In mournful silence I suffer
[02:28.460]在哀默中承受苦痛
[02:28.460]In mournful silence I suffer
[02:33.074]在哀默中承受苦痛
[02:33.074]In peace I now will rest
[02:37.764]此刻我将安息
[02:37.764]In peace I now will rest
[02:42.115]此刻我将安息
[02:42.115]My hardworking hands
[02:46.722]我勤劳的双手
[02:46.722]My hardworking hands
[02:51.305]我勤劳的双手
[02:51.305]Are now reposed
[02:55.703]终得安歇
[02:55.703]Are now reposed
[03:57.404]终得安歇
[03:57.404]I close thee my beloved
[04:00.635]我将你封存 吾爱
[04:00.635]Into my heart
[04:03.972]于我心深处
[04:03.972]Conceal thy memory
[04:06.306]珍藏你的记忆
[04:06.306]In my inner sanctum
[04:10.545]在我内心圣殿深处
[04:10.545]In my thoughts thou shalt forever be
[04:13.918]你永远活在我的思绪里
[04:13.918]As a dear and precious remembrance
[04:24.005]如同珍贵而美好的回忆
[04:24.005]I'm dethroned in the reign of entity
[04:27.318]我在存在的王座被废黜
[04:27.318]My tears descend like of ebony
[04:30.660]泪水如黑檀木般坠落
[04:30.660]Life is the theatre of tragedy
[04:34.050]生命是悲剧的剧场
[04:34.050]Dying I only feel apathy
[04:44.148]濒死之际 我只感到麻木
[04:44.148]Dying I only want sympathy
[04:50.308]弥留之时 我只渴求怜悯
[04:50.308]Ahhhh
[04:51.951]
[04:51.951]Ahhhh
[04:53.661]
[04:53.661]Ahhhh
[04:55.382]
[04:55.382]Ahhhh
[04:56.971]
[04:56.971]Ahhhh
[04:58.638]
[04:58.638]Ahhhh
[05:00.262]
[05:00.262]Aahhh
[05:00.989]
[05:00.989]Aahhh
[05:01.692]
[05:01.692]Aahhh
[05:02.565]
[05:02.565]Aahhh
[05:03.628]
[05:03.628]
文本歌词
Dying: I Only Feel Apathy - Theatre Of Tragedy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:theatre of tragedy
Now is about to be
此刻即将来临
Bereft of my troth why
为何要夺走我的誓言
I cry aloud my last words of lost hope
我哭喊着绝望的遗言
A violent gust of wind
狂风肆虐
Is my frame of mind
占据我的心绪
Fluxes like moisture
如潮气般翻涌
Through pores
渗入每个毛孔
I am unwilling to forgive
我绝不宽恕
Him who deprieved me of my life
那个夺走我生命的人
Gloaming the sequence
暮色渐沉 世事轮回
A momentary view
惊鸿一瞥的风景
Perishing intervals of rejoice
欢愉转瞬即逝
My supreme
我至高无上的
Happiness is lost
幸福已然消逝
Baleful emotions of fear
恐惧的阴郁情绪
My body is the earth
我的身躯化作尘土
The earth is now destined
大地注定荒芜
To be made forlorn
沦为凄凉之境
Forlorn from the
远离了
Enlivening energies
生命的脉动
Am I not any longer living
我是否还活着
In mournful silence I suffer
在哀默中承受苦痛
In mournful silence I suffer
在哀默中承受苦痛
In peace I now will rest
此刻我将安息
In peace I now will rest
此刻我将安息
My hardworking hands
我勤劳的双手
My hardworking hands
我勤劳的双手
Are now reposed
终得安歇
Are now reposed
终得安歇
I close thee my beloved
我将你封存 吾爱
Into my heart
于我心深处
Conceal thy memory
珍藏你的记忆
In my inner sanctum
在我内心圣殿深处
In my thoughts thou shalt forever be
你永远活在我的思绪里
As a dear and precious remembrance
如同珍贵而美好的回忆
I'm dethroned in the reign of entity
我在存在的王座被废黜
My tears descend like of ebony
泪水如黑檀木般坠落
Life is the theatre of tragedy
生命是悲剧的剧场
Dying I only feel apathy
濒死之际 我只感到麻木
Dying I only want sympathy
弥留之时 我只渴求怜悯
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Ahhhh
Aahhh
Aahhh
Aahhh
Aahhh