[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Angélique]
[ar:Theatre Of Tragedy]
[al:Aégis]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Angélique - Theatre Of Tragedy
[00:35.190]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.190]Thou dawdl'd not bringing me fro Aether to Nether
[00:51.560]你竟敢携我自九霄坠入幽冥
[00:51.560]Still duringly cling I on to this heather
[01:08.080]我仍紧握着这片石楠不肯放手
[01:08.080]Dew scented blossom thou wast pristine
[01:15.890]露染芳华时 你曾是澄澈模样
[01:15.890]The sweven of thee ne'er will I cede my colleen
[01:25.190]你的幻梦我永不让渡予他人
[01:25.190]Drat this creature of memories ill
[01:33.770]诅咒这篡改记忆的孽障
[01:33.770]Foolhardy and fey I may be yet him I shall quell
[01:41.630]纵使莽撞痴狂 我也要将他埋葬
[01:41.630]Vaunt Devil tyne
[01:49.070]狂妄的恶魔啊
[01:49.070]Wadst thou wane fore'ermae
[01:58.550]你可敢觊觎永恒
[01:58.550]Daunt sinsyne thence
[02:05.410]无畏罪孽 自此远遁
[02:05.410]Ta'en as a dint Angelique
[02:49.390]如天使般纯净无暇
[02:49.390]Perforce and grinningly shall I maim in the vie
[02:57.870]我必狞笑着在争斗中摧残
[02:57.870]Alas bastard hanging by the noose die
[03:05.860]可叹那私生子悬索而亡
[03:05.860]Vaunt Devil tyne
[03:13.040]狂妄的恶魔啊
[03:13.040]Wadst thou wane fore'ermae
[03:21.340]你可敢觊觎永恒
[03:21.340]Daunt sinsyne thence
[03:29.820]无畏罪孽 自此远遁
[03:29.820]Ta'en as a dint Angelique
[03:39.560]如天使般纯净无暇
[03:39.560]Come not wont to this uncouth Devil
[03:48.420]莫要靠近这狰狞恶魔
[03:48.420]Lest to a Devil thou wilt translate my Angel
[03:56.410]免得你将我的天使也染成魔鬼
[03:56.410]Vaunt Devil tyne
[04:03.520]狂妄的恶魔啊
[04:03.520]Wadst thou wane fore'ermae
[04:13.310]你可敢觊觎永恒
[04:13.310]Daunt sinsyne thence
[04:20.940]无畏罪孽 自此远遁
[04:20.940]Ta'en as a dint Angelique
[04:30.060]如天使般纯净无暇
[04:30.060]Vaunt Devil tyne
[04:37.410]狂妄的恶魔啊
[04:37.410]Wadst thou wane fore'ermae
[04:46.830]你可敢觊觎永恒
[04:46.830]Daunt sinsyne thence
[04:54.200]无畏罪孽 勇往直前
[04:54.200]Ta'en as a dint Angelique
[05:03.500]如天使般纯净无暇
[05:03.500]Vaunt Devil tyne
[05:11.020]狂妄的恶魔啊
[05:11.020]Wadst thou wane fore'ermae
[05:20.710]你可敢觊觎永恒
[05:20.710]Daunt sinsyne thence
[05:27.510]无畏罪孽 勇往直前
[05:27.510]Ta'en as a dint Angelique
[05:36.560]如天使般纯净无暇
[05:36.560]