[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:30 Ft. Spirit]
[ar:Into It. Over It.]
[al:52 Weeks]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]30 Ft. Spirit - Into It. Over It.
[00:01.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.661]In a city not too far from here, it's snowing indoors
[00:05.971]在这不远处的城市 室内飘着雪
[00:05.971]A brand new presentation
[00:08.521]崭新的景象展开
[00:08.521]They've gathered for hours
[00:10.641]他们已聚集数小时
[00:10.641]And the smiles on faces
[00:13.521]每个人脸上笑容
[00:13.521]Are equally thick
[00:15.821]都同样灿烂
[00:15.821]To the hair standing upright on the back of my neck
[00:22.561]如同我颈后竖起的汗毛
[00:22.561]While the children behind us
[00:25.251]身后的孩子们
[00:25.251]They wanna go home
[00:27.991]却想回家
[00:27.991]Cause thirty foot spirit's arrived
[00:32.731]因为三十英尺高的精灵已降临人间
[00:32.731]So put goodwill on the fire
[00:35.351]让我们将善意投入篝火
[00:35.351]Cause suffice it to say
[00:38.351]因为简单来说
[00:38.351]We're having the time of our lives
[00:45.841]我们正享受生命中最美好的时光
[00:45.841]So tonight we'll put savings
[00:49.391]所以今夜我们将积蓄
[00:49.391]In"someone else"s hands
[00:52.891]托付给"某个人"保管
[00:52.891]We'll spend as freely as we can
[00:57.191]我们要尽情挥霍无度
[00:57.191]Cause who knows where we'll be tomorrow
[01:03.061]毕竟谁知道明天我们会在何方
[01:03.061]Our time is here
[01:05.561]我们的时刻已至
[01:05.561]Our time is now
[01:14.611]此刻正当时
[01:14.611]Well, we're driving
[01:16.911]我们驱车前行
[01:16.911]Spotting lights in distant sight
[01:18.971]遥望远处灯火点点
[01:18.971]But these signs aren't as easy to read at night
[01:22.401]但夜色朦胧难辨路标
[01:22.401]Making an effort to find joy down similar streets
[01:25.961]穿行在熟悉的街道寻觅欢愉
[01:25.961]And home's confusing
[01:27.151]家虽令人困惑
[01:27.151]But not as wild as Delaware seems
[01:30.021]却不及特拉华那般狂野
[01:30.021]Going the wrong way down Route 13
[01:35.881]逆向行驶在13号公路上
[01:35.881]A repeat of the same scene
[01:37.941]重复着相同的场景
[01:37.941]Hardly lost
[01:39.631]并不迷失
[01:39.631]Hardly looking
[01:51.161]也不在寻找
[01:51.161]While the children behind us
[01:53.851]身后的孩子们
[01:53.851]They wanna go home
[01:56.471]却想回家
[01:56.471]Cause thirty foot spirit's arrived
[02:03.021]因为三十英尺高的精灵已降临人间
[02:03.021]Thirty foot spirit's arrived
[02:07.021]三十英尺高的精灵已经到来
[02:07.021]