[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Shake Those Windows (Live)]
[ar:Athlete]
[al:Vehicles & Animals (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shake Those Windows (Live) - Athlete
[00:07.510]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.510]Lives in Edinburgh
[00:12.040]爱丁堡的生活印记
[00:12.040]Just across the road
[00:16.849]就在马路对面
[00:16.849]Sometimes my stereo
[00:21.399]有时我的音响
[00:21.399]And in my aching bones
[00:26.099]与我隐隐作痛的骨骼
[00:26.099]It's on the sugar hill
[00:30.799]在那糖糖山丘上
[00:30.799]And in your ring tone
[00:33.608]也在你的电话铃声中
[00:33.608]Shake those windows
[00:38.307]震动着那些窗棂
[00:38.307]Sums and songs and
[00:40.466]数字与旋律交织
[00:40.466]Beats and rhymes
[00:42.106]节奏与韵脚交织
[00:42.106]And I like this blackout
[00:47.706]我沉醉在这片黑暗
[00:47.706]It just helps to
[00:49.786]只因它能让我
[00:49.786]Love those clear night skies
[00:57.126]更爱这澄澈夜空
[00:57.126]Just let the record play
[00:59.826]就让唱片继续旋转
[00:59.826]And bring it back again
[01:06.376]带我们重回旧时光
[01:06.376]You can't appreciate
[01:09.066]你已无法真正体会
[01:09.066]What we were into then
[01:18.356]我们当年沉醉的模样
[01:18.356]In two seconds
[01:22.826]转瞬之间
[01:22.826]He was recognised
[01:27.426]他便被认出
[01:27.426]And all the old school heads
[01:32.256]所有老派乐迷
[01:32.256]Nodded back in time
[01:37.065]都随节拍点头
[01:37.065]And though we just met
[01:41.495]虽然初相识
[01:41.495]I've known you all my life
[01:44.065]却似故人重逢
[01:44.065]Shake those windows
[01:48.875]震动着那些窗棂
[01:48.875]Sums and songs and
[01:50.975]数字与旋律交织
[01:50.975]Beats and rhymes
[01:52.765]节奏与韵脚交织
[01:52.765]And I like this blackout
[01:58.205]我沉醉在这片黑暗
[01:58.205]It just helps to
[02:00.465]只因它能让我
[02:00.465]Love those clear night skies
[02:07.875]更爱这澄澈夜空
[02:07.875]Just let the record play
[02:10.375]就让唱片继续旋转
[02:10.375]And bring it back again
[02:16.955]带我们重回旧时光
[02:16.955]You can't appreciate
[02:19.705]你已无法真正体会
[02:19.705]What we were into then
[02:26.335]我们当年沉醉的模样
[02:26.335]Just let the record play
[02:29.075]就让唱片继续旋转
[02:29.075]And bring it back again
[02:35.765]带我们重回旧时光
[02:35.765]You can't appreciate
[02:38.465]你已无法真正体会
[02:38.465]What we were into then
[03:08.774]我们当年沉醉的模样
[03:08.774]Just let the record play
[03:11.534]就让唱片继续旋转
[03:11.534]And bring it back again
[03:18.114]带我们重回旧时光
[03:18.114]You can't appreciate
[03:20.814]你已无法真正体会
[03:20.814]What we were into then
[03:27.494]我们当年沉醉的模样
[03:27.494]Just let the record play
[03:30.204]就让唱片继续旋转
[03:30.204]And bring it back again
[03:36.924]带我们重回旧时光
[03:36.924]You can't appreciate
[03:39.624]你已无法真正体会
[03:39.624]What we were into then
[03:46.894]我们当年沉醉的模样
[03:46.894]Just let yourself go
[03:49.104]放任自己沉溺吧
[03:49.104]Just let yourself go
[03:56.184]放任自己沉溺吧
[03:56.184]Just let yourself go
[03:58.333]放任自己沉溺吧
[03:58.333]Just let yourself go
[04:00.843]放任自己沉溺吧
[04:00.843]