[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Leavin]
[ar:Mad Caddies]
[al:Consentual Selections]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Leavin - Mad Caddies/Not Documented
[00:14.496]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.496]Well the first time that
[00:15.510]记得初次独自远行的那天
[00:15.510]I went out on my own
[00:16.879]我正年少轻狂
[00:16.879]I was a young man almost 17 right down to the day
[00:21.316]刚满十七岁的生日钟声还在回荡
[00:21.316]Well I packed up all my things
[00:22.886]收拾好全部行囊
[00:22.886]Grabbed my bag and kissed my mother
[00:24.585]拎起背包亲吻母亲脸庞
[00:24.585]And I told her that I'd be back someday
[00:34.920]向她承诺终有归期
[00:34.920]So I jumped into the back of
[00:36.797]纵身跃上
[00:36.797]And eighteen wheeler head north
[00:38.855]北行的十八轮卡车车厢
[00:38.855]Destination didn't even ask
[00:41.795]未问归途 毅然启程
[00:41.795]With the wisdom that my father gave me
[00:43.959]带着父亲谆谆教诲
[00:43.959]Ringing in my head so clearly
[00:45.615]在脑海中清晰回响
[00:45.615]Son this world's gonna kick you in the a**
[00:49.477]孩子 这世界会给你当头棒喝
[00:49.477]I wanna go there and I'm not scared
[00:52.684]我无所畏惧 勇往直前
[00:52.684]Our time's just begun oh yeah
[00:56.560]我们的故事才刚开始
[00:56.560]Life goes by so d*mn quickly for me
[01:00.629]人生匆匆 转瞬即逝
[01:00.629]Wanna have some fun
[01:02.761]想要尽情放纵一回
[01:02.761]Now looking back on all the days gone by
[01:05.241]如今回首往昔岁月
[01:05.241]I sit and wonder what it would be like
[01:07.293]静坐沉思 若未曾远行
[01:07.293]If I'd never went away
[01:09.888]人生会是怎样光景
[01:09.888]Would I see the world the way I do
[01:11.888]是否还能拥有此刻眼界
[01:11.888]The memories that brought me to
[01:13.548]那些带我来到此处的记忆
[01:13.548]This place that I now call my home today
[01:17.726]铸就了今日称之为家的地方
[01:17.726]I wanna go there and I'm not scared
[01:20.923]我无所畏惧 勇往直前
[01:20.923]Our time's just begun oh yeah
[01:24.688]我们的故事才刚开始
[01:24.688]Life goes by so d*mn quickly for me
[01:28.666]人生匆匆 转瞬即逝
[01:28.666]Wanna have some fun
[01:31.882]想要尽情放纵一回
[01:31.882]Life goes by so d*mn quickly for me
[01:35.883]人生匆匆 转瞬即逝
[01:35.883]Wanna have some fun
[01:40.773]想要尽情放纵一回
[01:40.773]So beat my head my head
[01:45.568]让我思绪万千
[01:45.568]When I feel the whole world falls apart
[01:49.943]当感到天崩地裂时
[01:49.943]In the end I'll be alright alright yeah
[02:19.764]最终一切都会好起来
[02:19.764]Well the first time that
[02:20.761]记得初次独自远行的那天
[02:20.761]I went out on my own
[02:22.033]我正年少轻狂
[02:22.033]I was a young man almost 17 right down to the day
[02:26.756]刚满十七岁的生日钟声还在回荡
[02:26.756]Well I packed up all my things
[02:28.328]收拾好全部行囊
[02:28.328]I grabbed my bag and kissed my mother
[02:30.185]提起背包亲吻母亲面庞
[02:30.185]And I told her that I'd be back someday
[02:34.673]向她承诺终有归期
[02:34.673]I wanna go there and I'm not scared
[02:37.807]我无所畏惧 勇往直前
[02:37.807]Our time's just begun oh yeah
[02:41.724]我们的故事才刚开始
[02:41.724]Life goes by so d*mn quickly for me
[02:45.748]人生匆匆 转瞬即逝
[02:45.748]Wanna have some fun
[02:48.801]想要尽情放纵一回
[02:48.801]Life goes by so d*mn quickly for me
[02:53.304]人生匆匆 转瞬即逝
[02:53.304]Wanna have some fun
[02:57.325]想要尽情放纵一回
[02:57.325]